Rethink!

Jul 29, 2011 16:50

Основа для вешалки от китайского дизайнера Xuan Yu (ей-богу, не знаю, как это написать кириллицей). Просто вкрутить пластиковые бутылки. Сделано было аж в 2003 году.

На сайте дизайнера есть матрас для плавания из тех же материалов.


Read more... )

sustainable, эко, dsgn, Китай

Leave a comment

Comments 12

annettika July 29 2011, 15:13:51 UTC
а кириллицей Xuan Yu пишется так Ксуан Йу :) Все гениальное просто (я про вешалки)

Reply

vozhyczak July 29 2011, 18:12:19 UTC
Ну уж не "кс".
Произносится одним слогом Шўэн/Чўэн в английском варианте.
В русском распространен вариант Сюан(ь).

Reply

annettika July 29 2011, 18:40:13 UTC
Ксуан Йу - гуляет в русскоязычном Интернете. Я, например, в таком переводе встречала на сайте www.novate.ru. Но вы правы, xuan - сюань, yu - юй. Специально пошла вот сюда http://anime.dvdspecial.ru/Japan/chinese.shtml

Reply

noctis_ehu August 1 2011, 09:17:02 UTC
оу, спасибо за увлечённость вопросом!)

Reply


the_4e July 29 2011, 15:14:01 UTC
на палтарахак аливарыи будет провисать в центре,
2 литровики Минскай-4 слишкамбольшие
а вот 1,5 дариды должны подойти

Reply

galli2206 July 29 2011, 15:22:09 UTC
ну если рубаху вешать а не пальто провисать не будетЬ

Reply

the_4e July 29 2011, 15:45:41 UTC
Доверьтесь моему опыту рубашковода и почетателя напиткав торговой марки "Аливарыя"

Reply

сама не пробовала) galli2206 July 29 2011, 15:48:22 UTC
коль вы настаиваете - доверяЮСЬ

Reply


sergeone August 1 2011, 12:44:35 UTC
Бахметьев из пока все дома, это лет 10 назад придумал

Reply

designweekminsk August 2 2011, 09:18:33 UTC
а как он там скреплял эти самые бутылки?

китаец-то тоже около 10 лет назад)

Reply


Leave a comment

Up