zero blog - June 19th, 2009

[anuciella]

2009-06-19 14:56:37
Thirty

It looks like summer is finally catching up with me, doesn't it ?！

I wonder if it's soon gonna be ３０℃…

It is what it is but it's no good …

See ya

2009-06-19 21:54:58
Friday

Tomorrow's Saturday.

The traffic is jammed ～

Comments

[mini_myna]

I love how that falling-over icon comes after "Especially since I don't have a wife..." lol! is he wishing he had a wife? so cute >3

[breadtoaster]

Whew Anu姉ちゃん you're alive... I was starting to worry here!! XD;;;

Er, about the soumen entry... Wife....? Doncha mean ingrediants? 具 isn't wife... So it should be "Especially since I don't have any ingrediants..." XDDD

Thanks for translating like usual though! :]

[anuciella]

Yeah sorry for being late as usual...

LOL, makes more sense this way!
well my stupid internet translator translated 具 as wife, and I didn't even think it was strange 'cause Zero says so much strange stuff I thought "Why not ?!", lol.

[breadtoaster]

Ahahah, yeah, with Zero, mostly anything goes! ~__~