слово "Айда"

May 20, 2011 02:46

Произошло от слова татарского "иди сюда" или "иди ко мне". Употребляется для обозначения быстрого отправления куда-нибудь.(с) Википедиа

Вот оно как, походу слово это у нас очень давно уже в языке.

А в детстве мне всегда говорили, что это слово не правильное... Да и сейчас тоже. Может не могут забыть монголам их нашествие?..

Leave a comment

Comments 7

crimcat May 20 2011, 07:18:30 UTC
Приезжай к нам в Башкортостан. Там это слово - правильное:)
Еще более правильно (если я помню точно и смогу воспроизвести): айда киттык;)

Reply

dety May 20 2011, 16:13:51 UTC
в татарстане наверное то ещё правильнее)))

Reply

crimcat May 21 2011, 21:10:50 UTC
Языки очень похожи. Может, даже более похожи чем украинский с русским.

Reply


crimcat May 20 2011, 07:23:16 UTC
Да, и забыл сказать, что в башкирском айда значит не "иди сюда", а "пойдем" или "давай".

Reply

dety May 20 2011, 15:54:43 UTC
ну оно и у нас так обозначает)) по-краней мере я так его использую.

Reply

crimcat May 21 2011, 21:11:28 UTC
Ты исходно написал "иди сюда".

Reply

dety May 22 2011, 07:47:12 UTC
ну это как в Вики написано)
а использую именно как у вас в Башкортостане)))

Reply


Leave a comment

Up