Вот до чего доводит упрямство и любопытство или как я начала учить итальянский
Первые пластинки с итальянскими диалогами для начинающих попались мне у нас дома совершенно случайно во время какой-то генеральной уборки. Стерев пыль, решила узнать, что там вещают, людям желающим изучить этот волшебный язык. Сказано-сделано.
И вот в тристапятьдесятпятый раз моя мама была вынуждена слушать как "Signor Martini va a Milano". И как назло именно на этой фразе пластинка начала "заедать". Дозваться меня, чтоб сдвинуть иглу проигрывателя иногда было бесполезно, поэтому мама при первой же возможности просто выключала нашу "Юность". Я же очень огорчалась, потому как к тому времени, уже начала понимать, что он всё-таки едет в Милан, и мне было интересно узнать продолжение истории. Но вредный проигрыватель никак не хотел идти дальше этой фразы, а терпение моей мамы заканчивалось.
В один прекрасный день, вернувшись из института, я по привычке хотела поставить моего любимого синьора Мартини, но не обнаружила пластинки на привычном месте и принялась её искать. В это время заходит в комнату моя мама и сообщает: "Синьор Мартини всё-таки андато а Милано...и пластинку прихватил".
После этого я твёрдо решила, что рано или поздно выучу итальянский и узнаю, что же там всё-таки было потом, в альберго, на следующей пластинке.
И вот в тристапятьдесятпятый раз моя мама была вынуждена слушать как "Signor Martini va a Milano". И как назло именно на этой фразе пластинка начала "заедать". Дозваться меня, чтоб сдвинуть иглу проигрывателя иногда было бесполезно, поэтому мама при первой же возможности просто выключала нашу "Юность". Я же очень огорчалась, потому как к тому времени, уже начала понимать, что он всё-таки едет в Милан, и мне было интересно узнать продолжение истории. Но вредный проигрыватель никак не хотел идти дальше этой фразы, а терпение моей мамы заканчивалось.
В один прекрасный день, вернувшись из института, я по привычке хотела поставить моего любимого синьора Мартини, но не обнаружила пластинки на привычном месте и принялась её искать. В это время заходит в комнату моя мама и сообщает: "Синьор Мартини всё-таки андато а Милано...и пластинку прихватил".
После этого я твёрдо решила, что рано или поздно выучу итальянский и узнаю, что же там всё-таки было потом, в альберго, на следующей пластинке.