как русскому человеку быстро вникнуть в употребление времен английского языка :)

[deyaneris]

Originally posted by olly_princess at как русскому человеку быстро вникнуть в употребление времен английского языка :)
Одна из главных бед наших в английском - это неправильное употребление времен английских глаголов. Привожу здесь очень даже полезное пособие. После двух прочтений насмерть запоминается.

Comments

[callmycow]

Славно! Но, вроде, не хватает сослагательного наклонения I'd vodka и being vodked - будучи ужрамшись...?

[deyaneris]

:)) будучи ужрамшись - это просто причастный оборот, к временным конструктам не относится. Пассив войс, при этом. И сослагательное наклонение из соседнего грамматического коридора призраков. То есть, с ним все времена могут произвестись. Но отвечаю на автомате, полной ответственности не несу, I'm not being vodked, but I'd prefer to be. Cause English seems to be impossible dry!

[tat_pania]

Ах, как здорово! ))
Беру на вооружение.

[deyaneris]

Welcome! Я так привыкла к Лайкам на фб, что ищу их в родном ЖЖ ;)