Comments | dialekt_ru: Особенности крымского русского

ashtoret in dialekt_ru

Особенности крымского русского

Feb 26, 2018 21:17

Симферополь, местечковый продуктовый магазин. Диалог покупателя (П) и тётушки за прилавком (Т ( Read more... )

Comments 4

silent_gluk February 26 2018, 20:37:39 UTC

Спасибо! очень интересно... Зависла, пытаясь понять: нет ли связи с выражениями типа "и тут я весь такой"...

ashtoret February 27 2018, 15:24:31 UTC

Может, и есть. Тут это слово с выражением говорят, и мимикой играют. Наполняют обычное местоимение смыслами. В общем, слышать надо =)

silent_gluk March 4 2018, 18:12:25 UTC

На видео записать...

egor_13 February 27 2024, 04:19:26 UTC

В Иркутске средь молодежи тоже нередко слышу. Примерно в тот же период (см. дату поста) и появилось. Но с однозначным смыслом: даже не "на любителя", а конкретное "даже мне - так себе", "паршивенькое".