Comments | dies_dandles: [FANFIC] Before Falling Asleep

dies_dandles

[FANFIC] Before Falling Asleep

Apr 05, 2009 23:32

Title: Before Falling Asleep
Author: dies_dandles
Fandom: Axis Powers Hetalia
Pairing: Russia/Finland
Rating: NC-17
Warnings: angst, non-consensual sex
Disclaimer: I do not own! Not making profit, just venting feelings.
Author’s notes: rasslab'sja i poluchaj udovol'stvie = расслабься и получай удовольствие = “relax and enjoy”
Thanks to VARNEY1

( My room. I used to hide here from Berwald. He always pretended not to see me here. This was one place I could be alone in. Not anymore. )

Comments 6

minorcases April 5 2009, 21:00:09 UTC

"I can’t remember who took the picture for the life of me."

This line is brilliant. It just finishes the fic on such a poignant note. Argh, this is so lovely and angsty and gosh, I really liked it. ♥

varney1 April 5 2009, 21:00:27 UTC

“relax and enjoy” = "расслабься и получай удовольствие" ^_^

dies_dandles April 5 2009, 21:06:22 UTC

Gosh! Now that's a mouthful.

I'm sorry, but could you write how it is pronounced, too. ^^'''

varney1 April 5 2009, 21:20:23 UTC

Haha. Russian is a stupid language xD

Ok "rasslab'sja i poluchaj udovol'stvie"

dies_dandles April 6 2009, 05:28:20 UTC

No, it's not. It's just so different from the other languages I've studied. ^^'

Thank you very much. <3

Thread 5