Comments | dieu_estropie: Let me tell you how things are going :)

dieu_estropie

Let me tell you how things are going :)

Jan 20, 2012 09:51

Hi, guys ( Read more... )

Comments 32

ujanus January 20 2012, 06:35:44 UTC

Я честно прочитал всё! =)

Соня, в кои-то веки тебе нужно просто взять и сдать экзамен. Да, к нему стоит подготовиться (и даже натаскать себя), но не надо сейчас идти "на пять".

Всё будет хорошо =)

dieu_estropie January 20 2012, 07:29:11 UTC

Why did you write in Russian?

ujanus January 20 2012, 07:55:09 UTC

I'm just that stupid Russian guy who deosn't feel the trend! =)

redlis January 20 2012, 07:08:27 UTC

I`ve read! :)

Everything MUST be OK! You`ll pass English. And I don`t want to write anymore, afraid of stopiTSot mistakes.

dieu_estropie January 20 2012, 07:23:42 UTC

Could you imagine how I'm afraid of mistakes?! :) But I wrote such a long text!

ujanus January 20 2012, 08:23:10 UTC

Good girl! =)

dieu_estropie January 20 2012, 08:28:31 UTC

When I hear "good girl" I always recall how Katya Zaharoff said that to her dog!

Thread 7

yusaka January 20 2012, 09:20:22 UTC

I ve read it! And I get all! Im so happy)))
Thank you for that.
Dont think about it a lot, Just do what you can!
Everything will be resolved in a best way!

dieu_estropie January 20 2012, 09:27:59 UTC

My vocabulary is pretty limited as I said in previous time) So it's predictable that you can get it all because we have roughly similar level of English:)

otv01 January 20 2012, 11:40:30 UTC

словарный запас не проблема. Читай английскую классическую художественную литературу и "запасешься" настолько, что половину слов негде будет использовать.

dieu_estropie January 20 2012, 11:44:07 UTC

That's my weak place, I can't read fiction when I miss at least 20-30% of meaning because I feel uncomfortable(
Короче, у меня начинается ступор, если я читаю по-английски и упускаю что-то, мне начинает казаться это чтение бессмысленным, ведь это художественная литература! А переводить каждое слово - невыносимо.. Вот я и не знаю как читать книги)

Thread 17

mywket January 20 2012, 10:03:27 UTC

I'm sure everything will be OK. After your story I know one thing: I hate our university)

dieu_estropie January 20 2012, 10:10:50 UTC

Tsapkin even didn't notify dean's office and they didn't call to him by themselves, they gave us (!) his cell phone, it wasn't in coverage so we got his home phone and only then we got connect with him! He was soooo sick that his memory was crushed. Arrrrgh. And NOBODY CARES!!!

elarbee January 21 2012, 04:50:02 UTC

That's pretty awesome!

dieu_estropie January 21 2012, 06:26:13 UTC

What exactly? :)

elarbee January 21 2012, 06:37:50 UTC

That you're doing this stuff and writing about it in pretty good English!