дааа, радагаст-разочарование года! Зато и фродо и галадриэль и элронд выглядят куда приличнее, чем в ВК. То ли гримеры новые, то ли старость им к лицу.
Да брось ты - Торин во всех человечьих переводах либо Дубощит либо Дубовый Щит, а Оакеншильд, или как его там, это трэш и угар. Это не имя и не фамилия, а прозвище - имхо, правильно переводить. Типа как Харальд Синезубый и Эйнар Звон Весов :)
Comments 19
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Но я, как известно, не толчок и пока оттягиваю удовольствие - ещё не смотрел. На следующей неделе, наверное.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment