Тёплые ламповые фиды

[dimasokol]

А я, тем временем,

…прогулялся из ирбисов в диссиденты
…посетил Escape Plan (так и только так)
…накатил бочку на всеми любимые пепелацы
…и наконец-то повернул картинку через XML для широкой зрительской массы.

Кросспостить сюда, понятное дело, забыл.

Да и не имел особенного желания.

Comments

[bride_of_dragon]

ну переводчики не всегда виноваты, иногда просто никак не переведешь игру слов. Но в основном да,очень грустно. Например,даже в моей любимой озвучке кураж-бамбея невероятно много отсебятины,и не всегда она забавна, иногда прям так обидно за шутки оригинальные, которые не донесены до русских зрителей! правильно во многих странах не переводят, а показывают зарубежные фильмы только с субтитрами

[dimasokol]

Марин, ты тут просто так коммент оставляешь, или там проблемы какие-то? Я кучу плагинов давеча обновлял и перенастраивал, если что сломалось - дай знать.

[bride_of_dragon]

там все нормально работает, как мне кажется, могу потестить) мне тут просто привычнее как-то)

[dimasokol]

Дык там из вконтакта комменты по умолчанию должны быть. Тебе уже непривычен вконтакт? Из хипстаграма комменты пока не встраиваются, увы.

[julia_vodolazko]

Чё-то ничё не понятно!

[dimasokol]

Набор внешних ссылок на блог для повышения цитируемости. Ну и заглянет кто, может быть.

Или по ссылкам непонятно?

[julia_vodolazko]

Опять непонятно...
Я не очень хорошо владею программистским, поэтому аудитория моего склада по твоим ссылкам не проходит, ведь я не нажимаю на ссылки, которые непонятно выглядят!

[dimasokol]

Ну про Escape Plan точно нет ничего узкоспециального или жаргонного. Да и про ТАЗики, в общем, тоже. Даже про OSX Mavericks ещё так-сяк. Три ссылки из четырёх не особо страшны :)