Вопрос номер два

[dinuha]

Любимые други с подросшими детьми, посоветуйте мне, пожалуйста, книги по-английски для самостоятельного чтения. И не увиливайте - я вас всех знаю поимённо и в лицо :)

Уровень простоты текта 6-8 лет - типа Винни-Пух; Лев, Ведьма и шкаф; Спайдервик Хроники.

То есть, например, Паддингтон или Лемони Сникет - это уже сложно, такое пока не надо.

Comments

[rimmaba]

Vinni-Pucha my chitaem sejchas. Ej 9 let. Samoe ono. Dumaju esho god nazad ej bylo by slozhnovato.

[dinuha]

А что ещё твоя дочка читала/читает в этом году?

[rimmaba]

Sejchas kupila ej Malen'kogo Printsa. Ej ochen' nravitsja i vidno chto chelovek vchityvaetsja, zapominaet, ponimaet, zadaet voprosy.
Vinni Puha chitaem vmeste vsluh. Rzhem obe :). No jazyk tam dlja chtenija canadskomu rebenku ne samyj prostoj.

[verbilki]

Не самый простой язык для канадского ребенка? Это как?

[yucca]

Roald Dahl
Cornelia Funke
попроще, но забавно - Dragon Slayers Academy series

[dinuha]

О, эту серию Dragon Slayers Academy series не знаю, спасибо
Даля - они прочли.
Твой уже читает Фанке? Dragon rider и Ingrane? Что-то у моих пока не пошло, а для Чернильной серии - ещё совсем маленькие.

[yucca]

Нет, пока я сама читаю по-испански Dragon rider, в порядке изучения языка, но думаю, ему пойдет.

[dinuha]

Тект там достаточно лёгкий, толщина, мне кажется, отпугивает. Им хочется быстрее прочесть и видеть физически - где там конец :) Если твой сын ещё не читал Spiderwick Chronicles - очень рекомендую. У моих на каникулах был полный хит. Там ещё разбито на 5 маленьких книжечек, на каждом развороте очаровательная чёрно-белая иллюстрация, короче не книга на наш возраст - а песня :)

[avrorra]

http://www.classical-homeschooling.org/celoop/1000.html

Это лучший список в интернете.

[verbilki]

Отличный список! Я присматриваюсь к уровню Литература 4-6 или даже Advanced/

[avrorra]

На всех сайтах для одаренных так и пишут, что для "верхушки" нужно прибавлять минимум 3 года. А для вашего Миши так тем более))

[verbilki]

Вы ему льстите :-)

[avrorra]

http://www.welltrainedmind.com/poetry.php

Поэзия наизусть

[irinag]

Тебя серии интересуют или не очень? У нас довольно долго читалось все про фей. Вот эти две серии, по-моему лучшие, но Лека читала и перечитывала по 1000 разу и другие.
Потом как-то сразу переключилась на Хари Потера, очень быстро прочла первые три и переключилась обратно к старым феям и маленьким детеквивам:(

http://www.amazon.com/Realm-Never-Fairies-Secret-Hollow/dp/0786847654/ref=pd_bbs_3?ie=UTF8&s=books&qid=1199731351&sr=8-3

http://www.amazon.com/Fairy-Realm-Enter-Three-Adventures/dp/0061208450/ref=sr_1_11?ie=UTF8&s=books&qid=1199731468&sr=1-11

[dinuha]

Они читают на двух языках, поэтому времени в обрез. На серии его точно нет :( Я ищу самое самое.