"Kun sanotaan, että joku on ihan ällikällä lyöty, niin, mitä tuo ällikkä tarkoittaa. Mahtaa olla kovakin lyömäase?
Äimän käki
Nimimerkki Äimän käki näyttää ainakin olevan hyvin tietoinen, mitä ällikällä lyöminen tarkoittaa. Se merkitsee siis samaa kuin olla erittäin hämmästynyt, yllättynyt, ällistynyt. Ällikkä tulee sanasta älli, mikä viittaa älyyn, tajuun ja järkeen. Kysymys ei siis ole konkreettisesta astalosta eli lyömäaseesta, vaan henkisestä järkytyksestä. Kun ällikällä lyödään riittävän lujaa eli erittäin yllättävä seikka tulee esille, siinähän voi mennä jopa taju tai järki."
Comments 2
Äimän käki
Nimimerkki Äimän käki näyttää ainakin olevan hyvin tietoinen, mitä ällikällä lyöminen tarkoittaa. Se merkitsee siis samaa kuin olla erittäin hämmästynyt, yllättynyt, ällistynyt. Ällikkä tulee sanasta älli, mikä viittaa älyyn, tajuun ja järkeen. Kysymys ei siis ole konkreettisesta astalosta eli lyömäaseesta, vaan henkisestä järkytyksestä. Kun ällikällä lyödään riittävän lujaa eli erittäin yllättävä seikka tulee esille, siinähän voi mennä jopa taju tai järki."
http://www.ts.fi/extra/?ts=1,3:1010:0:0,4:10:0:1:2005-10-22,104:10:334867,1:0:0:0:0:0:
Reply
Reply
Leave a comment