На паркете был карпет

[disillusion1983]

В переводе записульки встретилось очаровательное сокращение "ск. ф."
Гугление и sokr.ru не помогли. Зато фраза "Оценка пола не проводилась, так как на паркете был карпет" все расставила по своим местам: ск. ф. = скуэар фит (sq ft), квадратные футы.

Comments

[koza_julia]

Это значит, по-моему, "скока футов"

[disillusion1983]

этот вариант меня тоже бы не удивил )

[koza_julia]

А фт. ст. (фунты стерлингов) тогда будет значить "фунтов стока"