Неожиданное превращение в Зоркино
Всего 3 года назад картина, открывающаяся перед глазами была печальной. Вот примерно так это выглядело, и казалось, что всё будет только хуже.
Заросли, среди которых опытный взгляд исследователя может заметить нечто, привлекающее внимание. И только пролезая через поросль, перед нами предстаёт вот такое сооружение бывшей немецкой кирхи, которая располагалась в Цюрихе - бывшей немецкой колонии. Сегодня это село Зоркино, Марксовского района.
Мы приехали сюда специально, ведь здешний храм была как две капли похож на лютеранскую кирху, которая располагалась в Саратове на улице Радищева. Сравните сами, правда сильно напоминает?
Второй немаловажный момент - на башне уцелели часы!
Чертежи церкви. Они взяты с сайта истории немцев Поволжья и немного улучшены мной. Главный вход.
Вот мы перед ним и стоим.
Церковь настолько большая, что в кадр всё не помещается. Все фотографии с передним фасадом, сделанные в 2012 году, склеены из нескольких.
А вот вид церкви сзади.
Алтарная часть.
Зайдём.
Крыши уже нет.
Основное помещение храма.
Кирха была построена в 1877 году по проекту берлинского архитектора Иоганна-Эдуарда Якобсталя и считалась самой красивой из существовавших на территории немецких колоний. Она была построена на деньги собранные в виде пожертвований, взамен деревянной. Орган для неё изготовили мастера фирмы Orgelbau W. Sauer, находившейся во Франкфурте-на-Одере.
В середине 1930-х её закрыли, сорвали с помощью лебёдки трёхметровый крест, куда-то увезли орган. Вначале помещение церкви использовали как зернохранилище, затем там располагались мастерские, а позже клуб.
Дырки для кинопроектора напоминают нам об этом времени.
В 1992 г. случился пожар, и от кирхи Иисуса Христа остались только кирпичные стены, заросшие густым кустарником.
Интересно, что алтарь не заложен кирпичами, даже лепнина частично сохранилась.
А вот как это выглядело в оригинале.
Как дом культуры здание перестало функционировать ещё до перестройки. Поэтому территория используется, как общественный туалет.
Всё заросло, в том числе и центральная аллея ко входу.
На постамента стоял Ленин?
Ещё одна склеенная панорама.
Вот так кирха выглядела сбоку.
Элементы оформления.
Приехав в Зоркино спустя два года я просто не поверил глазам!
3D-анаглиф (кликабельно): ( Как смотреть 3D-анаглиф?)
Новые часы.
Крест.
Новая кладка поверх старой.
Активно идёт восстановление!
3D-анаглиф (кликабельно): ( Как смотреть 3D-анаглиф?)
По инициативе потомка немецких колонистов, чьи родители в 1941 г. были депортированы из Зоркино в Кемеровскую область, Карла Лоора (Karl Loor) началась реконструкция храма. На свои собственные деньги он восстанавливает храм. Предполагается, что возрождённая кирха станет также культурным центром, где будут действовать курсы немецкого языка, краеведческий кружок и будут давать уроки игры на органе. Интервью с ним от 2013 года: Карл Лоор: "Это здание позволит селу развиваться"
Внутри. Та же самая алтарная часть. Уже с крышей.
Внутреннее помещение.
Ну и наконец этот год. Рядом строят здание гостиницы.
Крышу уже покрывают кровлей.
Заглянем на стройку! Прораб и строители непривычно приветливы, и с удовольствием рассказывают и показывают процесс восстановления.
Вот так теперь выглядит вход!
Внутри восстанавливают оригинальный интерьер. Деревянный второй этаж как у кирхи в Подстепном.
Алтарная часть.
А теперь поднимемся наверх.
Мы с обратной стороны циферблата часов. Немецкий механизм.
Мозги же часов находится в подвале.
Лезем на колокольню.
Здесь установлены три немецких колокола.
В воскресный полдень они устраивают целый перезвон, но мы сюда попали в субботу, поэтому довольствовались обычным боем. Вот так это происходит изнутри.
Купол изнутри.
Торжественное открытие кирхи запланировано на 3 октября!
А это сайт, на котором собраны все материалы о восстановлении и реквизиты для перечисления пожертвований. Цюрих - Зоркино.
Заросли, среди которых опытный взгляд исследователя может заметить нечто, привлекающее внимание. И только пролезая через поросль, перед нами предстаёт вот такое сооружение бывшей немецкой кирхи, которая располагалась в Цюрихе - бывшей немецкой колонии. Сегодня это село Зоркино, Марксовского района.
Мы приехали сюда специально, ведь здешний храм была как две капли похож на лютеранскую кирху, которая располагалась в Саратове на улице Радищева. Сравните сами, правда сильно напоминает?
Второй немаловажный момент - на башне уцелели часы!
Чертежи церкви. Они взяты с сайта истории немцев Поволжья и немного улучшены мной. Главный вход.
Вот мы перед ним и стоим.
Церковь настолько большая, что в кадр всё не помещается. Все фотографии с передним фасадом, сделанные в 2012 году, склеены из нескольких.
Click to viewА вот вид церкви сзади.
Алтарная часть.
Зайдём.
Крыши уже нет.
Основное помещение храма.
Кирха была построена в 1877 году по проекту берлинского архитектора Иоганна-Эдуарда Якобсталя и считалась самой красивой из существовавших на территории немецких колоний. Она была построена на деньги собранные в виде пожертвований, взамен деревянной. Орган для неё изготовили мастера фирмы Orgelbau W. Sauer, находившейся во Франкфурте-на-Одере.
В середине 1930-х её закрыли, сорвали с помощью лебёдки трёхметровый крест, куда-то увезли орган. Вначале помещение церкви использовали как зернохранилище, затем там располагались мастерские, а позже клуб.
Дырки для кинопроектора напоминают нам об этом времени.
В 1992 г. случился пожар, и от кирхи Иисуса Христа остались только кирпичные стены, заросшие густым кустарником.
Интересно, что алтарь не заложен кирпичами, даже лепнина частично сохранилась.
А вот как это выглядело в оригинале.
Как дом культуры здание перестало функционировать ещё до перестройки. Поэтому территория используется, как общественный туалет.
Всё заросло, в том числе и центральная аллея ко входу.
На постамента стоял Ленин?
Ещё одна склеенная панорама.
Вот так кирха выглядела сбоку.
Элементы оформления.
Приехав в Зоркино спустя два года я просто не поверил глазам!
3D-анаглиф (кликабельно): ( Как смотреть 3D-анаглиф?)
Новые часы.
Крест.
Новая кладка поверх старой.
Активно идёт восстановление!
3D-анаглиф (кликабельно): ( Как смотреть 3D-анаглиф?)
По инициативе потомка немецких колонистов, чьи родители в 1941 г. были депортированы из Зоркино в Кемеровскую область, Карла Лоора (Karl Loor) началась реконструкция храма. На свои собственные деньги он восстанавливает храм. Предполагается, что возрождённая кирха станет также культурным центром, где будут действовать курсы немецкого языка, краеведческий кружок и будут давать уроки игры на органе. Интервью с ним от 2013 года: Карл Лоор: "Это здание позволит селу развиваться"
Внутри. Та же самая алтарная часть. Уже с крышей.
Внутреннее помещение.
Ну и наконец этот год. Рядом строят здание гостиницы.
Крышу уже покрывают кровлей.
Заглянем на стройку! Прораб и строители непривычно приветливы, и с удовольствием рассказывают и показывают процесс восстановления.
Вот так теперь выглядит вход!
Внутри восстанавливают оригинальный интерьер. Деревянный второй этаж как у кирхи в Подстепном.
Алтарная часть.
А теперь поднимемся наверх.
Мы с обратной стороны циферблата часов. Немецкий механизм.
Мозги же часов находится в подвале.
Лезем на колокольню.
Здесь установлены три немецких колокола.
В воскресный полдень они устраивают целый перезвон, но мы сюда попали в субботу, поэтому довольствовались обычным боем. Вот так это происходит изнутри.
Купол изнутри.
Торжественное открытие кирхи запланировано на 3 октября!
А это сайт, на котором собраны все материалы о восстановлении и реквизиты для перечисления пожертвований. Цюрих - Зоркино.