В журнале Nature опубликована статья, в которой рассказывается, что обыкновенный скотч служит источником рентгеновского излучения, и притом достаточно сильным для того, чтобы сфотографировать скотч в обычном спектре без дополнительной подсветки (всё освещение - от сцинтиллятора) и делать рентгеновские снимки пальца. Смотри также описание статьи на
( Read more... )
Я, как всегда, узнаю всё последним, но если кто-то ещё не видел отчёт о поездке к Гротендику в июне 1988 года, который написал Roy Lisker, то его можно найти здесь
( Read more... )
Я недавно писал про модулярное пространство стабильных карт в Википедии.
А теперь обнаружился не менее интересный случай перевода, но уже в бумажной книге: название книги «The Universe in a Nutshell» (автор - Stephen Hawking) перевели как «Мир в ореховой скорлупке».
По ссылке от kobakОн утверждает, что издательство «Амфора», выпустившее эту книгу,
( Read more... )