Театр и политика

[dmitriyandreev]

Alexander Werth, "The twilight of France, 1933-1940".

Февраль 1934 года. Кризис во Франции-  афера Ставиского, неустойчивая власть, разделенная между правыми и левыми, в Германии Гитлер.

На улице выступления правых («путч 6 февраля», хотя как мы знаем, это был не путч). Премьер - Даладье (это тот самый, что в Мюнхене вступит в сговор с  Гитлером).

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Культура, Политика, Театр.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[monster]

Так ведь с самого начала театр и был порождением политики. "Какой артист погибает!"(с)

В Риме он выполнял задачу "зомбоящика". И видимо не хуже нынешнего.

[dmitriyandreev]

Верно.

Но мы-то здесь говорим про 1934 год. Эпоху радио и газет.

[monster]

Радио в 30е было лютым хайтеком, примерно как телевидение в 50е годы, или интернет в 90е. Это в СССР для зомбирования населения ставили радиоточку в каждую квартиру, и даже там приходилось много где дополнительно ставить громкоговорители, потому что покрывало далеко не всех. Соответственно радиопрограмма была одна, и её слушали почти все. Думаю, что похожее было и в тогдашней Германии, а вот во всём остальном мире наверняка было с этим делом послабее, особенно из-за обилия радиостанций со своими альтернативными повестками. Это в СССР запрещали слушать чужие "голоса", но это было скорее исключением. И примерно аналогичное с газетами, которые ещё и читают далеко не все, потому что скукота. А театр, да ещё и топовый, смотрят вообще все "прогрессивные люди", благо почти полторы тысячи покрывается за одно представление, и с течением времени и с учётом пересказов и обсуждений легко набираются миллионы. Так что вполне себе СМИ, просто это кунфу очень не для всех.

ЗЫ
При наборе с удивлением узнал, что контрол+b включает болд, а контрол+i

[dmitriyandreev]

Уже нет, не хайтек. Покрытие всех, "кто имеет значение" радиоприемниками к середине 30х уже было достигнуто (если мы говорим про Западную Европу).

Про радиоточки - верно. Бедность + "безопасность". И изъятие радиоприемников во время войны.

В Германии емнип не было такого, с радиоприемниками сидеали.

"А театр, да ещё и топовый, смотрят вообще все "прогрессивные люди", благо почти полторы тысячи покрывается за одно представление, и с течением времени и с учётом пересказов и обсуждений легко набираются миллионы. Так что вполне себе СМИ, просто это кунфу очень не для всех."

Соглашусь.

[chyyr]

О, как раз недавно у Чуковского читал про этого "Кориолана" в "Высоком искусстве (принципы художественного перевода)". Там эта "Трагедия о Кориолане, свободно переведенная с английского текста Шекспира и приспособленная к условиям французской сцены" приводилась пример "переработки" произведения под влиянием политических пристрастий.

Видимо, действительно, скандальная постановка была.