Leave a comment

Comments 85

k_poli May 24 2013, 19:32:02 UTC
Таких случаев очень много :)

Reply

docogo May 24 2013, 19:34:38 UTC
Не угадал! Здесь кто у кого тырит?)

Reply


kruzilina May 24 2013, 19:34:33 UTC
А современные исполнители то и дело тырят друг у друга как минимум музыку ))) Не знаю как вам, но по мне это именно плагиает, а не заимствование )

Reply

docogo May 24 2013, 19:37:15 UTC
Да вы, современные, вообще мало чем ограничены;)

Reply


nataliyabogdan May 24 2013, 20:39:23 UTC
Олег... потрясающий пост, какая качественная Ваша работа...
спасибо!
как мне повезло, что Вы у меня в друзьях... :)

Reply

docogo May 24 2013, 21:32:56 UTC
Спасибо, коллега!
Я застревающий, если чем-то занялся, то жди результата. Вот и результат.
Очень приятна такая ваша оценка:)

Reply


paukrus May 24 2013, 21:19:13 UTC
Не все полностью содраны, правда. Нот-то всего семь...

А Весёлые ребята, кстати, и не скрывали, что там перепевка.

Reply

docogo May 24 2013, 21:34:44 UTC
Это я только при подготовке поста узнал. Да, не скрывали.
И песня - хороша!

Reply

knivy May 24 2013, 23:45:25 UTC
>>Нот-то всего семь...
Если считать полутона - 12.
И вообще, кому надо - тем хватает.
В XIX веке композиторы на каждую вечеринку писали новые песни.

Reply

paukrus May 24 2013, 23:58:26 UTC
В XIX веке не было Интернета. И функции Save as - тоже.

И вообще, тогда вода была водянистее, а воздух - воздушнее...

Reply


knivy May 24 2013, 23:43:10 UTC
Эти примеры, по сути, являются переводами.
На мой взгляд, вряд ли их следует считать чистым плагиатом.
Как говорится, переводчик прозы следует за автором, а переводчик стихов - соперник.
При этом переводчик всегда имеет и свои авторские права на перевод.

Reply

mousemaster2012 May 25 2013, 01:06:34 UTC
Переводчик не ставит свое имя вместо имени автора.

Reply

knivy May 28 2013, 20:48:30 UTC
Бывает и такое, например, сказка про Изумрудный город Волкова.
На мой взгляд, здесь проблема с законодательством, которое затрудняет исполнение переведённых песен.

Reply

vladislavlev December 8 2016, 13:29:40 UTC
"Старик Хоттабыч" тоже плагиат))) И "Буратино"...

Reply


Leave a comment

Up