Как Эйнштейн с Бором так и не подрались
Встретились как-то два физика, Эйнштейн с Бором.
Один теорию относительности изобрёл, другой квантовую механику. Гордятся.
Эйнштейн говорит: Бор, ты какую-то фигню придумал. У тебя бог то ли в карты играет, то ли в кости. Нельзя так.
А Бор говорит: зуб даю, он в натуре играет. Сам проверял: прибор то так показывает, то эдак. Не угадаешь, что он в следующий раз покажет, только с какой-то вероятностью.
Эйнштейн говорит: говно у тебя прибор. Смазать надо, покрасить.
Бор говорит: Эйнштейн, не гони. Немецкий прибор, у тебя и такого нет.
Эйнштейн спрашивает: что же он у тебя все время разное показывает? Руки кривые?
Бор говорит: Щас всё объясню. Реальности не существует, пока я прибором не померил. А какая при этом реальность возникает - это уж какая богу карта ляжет.
Эйнштейн говорит: санитарам расскажи. Как это - реальности не существует?
Бор отвечает: а вот так.
Эйнштейн говорит: существует.
Бор отвечает: не существует.
Так и спорили.
Тогда Эйнштейн позвал двух приятелей, Розена с Подольским, и у него стал численный перевес.
Они втроем пошептались, и Эйнштейн снова к Бору обращается: слышь, Бор. Отгадай загадку.
Бор отвечает: ну?
Эйнштейн говорит: тебе психиатр много таблеток прописал. Есть красная и синяя?
Бор говорит: допустим.
Эйнштейн говорит: вот смотри. Перемешали две таблетки в коробке, а потом не глядя одну к Марсу запустили.
Бор спрашивает: зачем?
Эйнштейн говорит: некоторые и автомобили запускают. Не отвлекайся. Таблетка на Марсе либо красная, либо синяя. Но мы пока не знаем. Так?
Бор говорит: продолжай, потом отвечу.
Эйнштейн говорит: Открываем коробку, и видим, что у нас осталась синяя таблетка. Значит, на Марсе красная Тесла таблетка. Так ведь она и до того, как я коробку открыл, была красной. Просто мы об этом еще не знали. Значит, реальность существует, даже если мы еще не посмотрели. Понял? Называется - теория скрытых параметров.
Бор говорит: фиг тебе. Марсианская таблетка вообще цвета не имела, пока ты коробку не открыл. А как только ты свою коробку открыл и синюю таблетку увидел, таблетка на Марсе мгновенно покрасилась в красный. А если бы ты увидел красную таблетку, то марсианская бы в синий цвет покрасилась.
Эйнштейн говорит: ты, Бор, плохо лечишься. Как таблетка на Марсе может сама покраситься, к тому же мгновенно? Это же моей теории относительности противоречит.
Бор отвечает: твои проблемы.
Эйнштейн тогда говорит: а докажь, что марсианская таблетка цвета не имела, пока я здесь коробку не открыл.
Бор говорит: хз. По моей теории так выходит. А что всё это означает, мне психиатр думать запретил. И болтать. Только считать разрешил. Не рассказывай ему, что мы тут болтали.
Эйнштейн говорит: ладно, не скажу. А мне психиатр ничего не запрещал. Раз нельзя проверить, кто прав, я все равно буду думать, что марсианская таблетка была с самого начала красная. А ты иди на процедуры, санитары ждут.
Белл (физик такой) подслушал. Потому что они громко спорили. И говорит: оба дураки. Вы только до двух считать умеете, а я до трёх и даже больше. Таблеток не две нужно брать, а три. Тогда проверить можно будет. И формулу написал: если Х больше А, то Бор прав, если наоборот - то Эйнштейн.
А француз один, то ли Аспе, то ли Аспек, его все по-разному зовут, узнал про формулу Белла и решил проверить. Сделал прибор и проверил. Когда результаты в формулу подставил, оказалось, что Бор выиграл, хотя один против троих был. Таблетка на Марсе и правда цвета не имела, пока Эйнштейн на Земле коробку не открыл. А как только открыл, сразу покрасилась. Реальности и правда не существует, пока на нее не посмотрели. Прав был Бор, а Эйнштейн, наоборот, не прав.
Бор говорит: слышь, Эйнштейн, иди сюда. Фокус покажу.
И стал коробочки с таблетками открывать, у него много было. Открывает с синей таблеткой - марсианская красной становится. Открывает с красной - марсианская синеет. Экспериментирует.
Бор радуется. Прикольно же. Говорит: назову это квантовая запутанность.
Эйнштейн спрашивает, грустно так: ну и как всё это понимать? Реальности нет, а мы есть?
А Бор отвечает: мне же психиатр про это думать запретил. Говорит: заткнись и считай. Так и делаю.
И все физики, которые Бора уважают, тоже стали так делать. Молчат и считают. В полной тишине.
А Эйнштейн им так и не поверил.
Закинул на Zen