Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
dokhly
Из архивов
Nov 07, 2015 19:51
На фото слева - моя прабабушка. Уфа, предположительно 1915-й год. Кто может прочесть записи на обороте фотографии? По-татарски арабской вязью.
(
Read more...
)
семья
,
фото
Leave a comment
Comments 11
kukmor
November 7 2015, 17:12:02 UTC
ответь мне на этот коммент в понедльник-среду вечером
буду в Кукморе, спрошу маму
Reply
dokhly
November 9 2015, 17:41:45 UTC
Напоминаю про арабскую вязь)
Reply
kukmor
November 10 2015, 12:50:31 UTC
прабабушку Фэридэ звали?
первое слово в нижней группе слов именно это
попозже сегодня что сможет переведет сказала мама)
Reply
dokhly
November 10 2015, 12:58:52 UTC
В том то и дело, что Мастура её зовут)
Reply
Thread 11
Leave a comment
Up
Comments 11
буду в Кукморе, спрошу маму
Reply
Reply
первое слово в нижней группе слов именно это
попозже сегодня что сможет переведет сказала мама)
Reply
Reply
Leave a comment