Вопрос творцу

Sep 22, 2024 21:43


Открытый вопрос человеку, который придумал слово "орлятский". У вас по русскому что было? А если этого человека уже нет, то вопрос тому, кто ввел это слово в официальные программы сейчас?
Может быть, я глубоко отстала от жизни и пролетариата.
В моей семье детей в лагеря вообще не отправляли, и эта сторона детской жизни прошла мимо меня, поэтому я не ( Read more... )

общественный вопрос, шапочка из фольги

Leave a comment

Comments 13

laragull September 22 2024, 17:32:13 UTC
от создателей "я вам наберу" и я"ему набрал"

Reply

dom_zay_lesh September 22 2024, 18:51:23 UTC

Наверно "быстрый перекус" тоже оттуда.

Reply

black_manticore September 22 2024, 19:18:12 UTC

Перекус я тоже говорю. А как правильно?

Reply

dom_zay_lesh September 22 2024, 19:27:58 UTC

Слово уже прижилось, куда деваться.

Правильно никак, был глагол "перекусить", но не "что-то", а "чем-то". То есть можно было перекусить мороженым, печеньем, а можно - котлетой. Это было про процесс, а не про вид еды. И это в то время тоже был сленг, так как вообще-то перекусывали проволоку кусачками.

Reply


irjska September 22 2024, 17:58:09 UTC
Звучит поначалу странно, согласна. Он от слова "орлята", там легенда же целая про него, про орлятский круг. Очень хорошая традиция, кстати, мы в палаточных лагерях практикуем, детям нравится, они весь год потом вспоминают. Это круг вечером у костра, с душевными песнями и легендами, о дружбе, о взаимовыручке, о походах, о том, что мы вместе, вот этого направления песни называют орлятскими.

Reply

dom_zay_lesh September 22 2024, 18:50:41 UTC

Я уже в курсе. Нефтяники тоже подробно объяснят, почему "до́быча". Это же не повод продвигать это.
Я в том числе потомственный турист и ксп-шник, знаю кучу специфичных выражений. И вот как-то прожила без этого слова, вчера узнала)
Сленг - пожалуйста. Но теперь это официальное движение, детей заставляют учить ужасно написанный "гимн орлят", где вот это вот. Не понимаю, почему хорошее дело нельзя назвать нормальным словом.

Reply

irjska September 23 2024, 06:06:34 UTC
Ой, про официальное движение не знала. Официальное часто губит то живое, что прекрасно существовало и работало, эх.

Reply

dom_zay_lesh September 23 2024, 07:37:41 UTC

Абсолютно согласна.
Да, это типа новых октябрят

Reply


juli_dobrovo September 23 2024, 06:37:24 UTC

лучче, кэшно, орлеанский...

Reply

dom_zay_lesh September 23 2024, 07:39:12 UTC

Ах, это прелесть!
А мы уже начали говорить, что это рлятский язык, главным артиклем в котором является "ой, рлять")

Reply

juli_dobrovo September 23 2024, 10:13:35 UTC

бугага! - как говорили прежед в жж 🙃

Reply

dom_zay_lesh September 23 2024, 14:20:28 UTC

И я тоже иногда говорю. Но вам могу только "ах, что за прелесть")))

Reply


Leave a comment

Up