БЛОНДИНКИ И DEEP STATE
При советской власти под 8 марта валом шли публикации о женских успехах и трудовых свершениях. Помню, моя бабушка, учительница начальных классов, всякий раз радовалась, получив известие, что какая-нибудь тётенька заняла важную должность, куда-нибудь избрана или ещё что-нибудь совершила такое, о чём в прежнее время и помыслить не смела.
Сегодня моя ( Read more... )
Comments 45
Все новое - лишь хорошо забытое старое.
"Притеснители народа Моего - дети, и женщины господствуют над ним.
Народ Мой! вожди твои вводят тебя в заблуждение и путь стезей твоих испортили."
(Книга слов пророка Исаии, Глава 3, стих 12).
P. S. Поздравляем нашу Танечку, и других верных жен, матерей и бабушек!
Reply
Видите, как мне невольно удалось создать богатую палитру смыслов и аллюзий. Хорошая цитата.
Reply
Вы же знаете, что я ваш давний поклонник (даже медальку от вас получал).
А вы хочите цитатов - их есть у меня (см. выше).
Reply
Ви хочите цитаток - их есть у меня!
Аристотель в своей "Политике", ч. II, 9, объясняет, какие невыгоды проистекли для Спарты из того обстоятельства, что там было отведено женщинам слишком много прав (так как они пользовались в Спарте наследством, приданым и большею вольностью) и как это много способствовало к упадку Спарты. Не следует ли и во Франции возложить вину за постепенное падение и порчу двора и правительства на постоянно возраставшее, со времен Людовика XIII, влияние женщин, что повело к первой революции, последствием которой были все последующие перевороты? Во всяком случае ложное положение женского пола, выразившееся самым ярким симптомом в нашей даме, есть органический порок общественного состояния, который, исходя из его сердца, должен распространять свое невыгодное влияние на все части.
(Ibid).
Reply
deep state
Все-таки любопытно как изменяется смысл выражения, особенно в русском языке.
deep state обычно переводят как "глубинное государство".
В США "deep state" возникло по аналогии с "deep throat" Это был псевдоним за которым скрывался автор газетных разоблачений, приведших к отствке Никсона. "deep throat" в свою очередь было названием популярного в то время порнографического фильма.
Если вспомнить про это, то сочетание: блондинки - deep state - deep throat заиграет новыми красками
Всех с праздником
Reply
Видите, как мне невольно удалось создать богатую палитру смыслов и аллюзий.
Reply
Leave a comment