К познанию Гражданской войны (часть 3). Союзники.
Все опрошенные пленные подчеркивают, что отношения к англичанам, как среди войск, так и среди местного населения, было не слишком дружелюбным. Что же по этому поводу говорят сами англичане, причем, как офицеры, так и солдаты, видно из приведенных ниже документов.
Офицеры английской службы:
Andrews Richard John (Эндрюз Ричард Джон), подполковник, 17-й Валлийский полк, Начальник связи при Онежской колонне в Чекуеве. После тяжелого ранения во Франции переведен на нестроевую службу, специально на службу связи. 9 апреля был отправлен из Англии в Россию и прибыл в Архангельск, приблизительно, в конце апреля. В Архангельске пробыл несколько недель, затем отправлен в Чекуево на настоящую должность, куда прибыл около 1 июня с. г.
…
Организация английской армии.
В каждом графстве, в больших городах, вообще, дистриктах имеется по полку (regiment) называющемуся по имени этого дистрикта, например, Сомерсет, Йорк, Девон, Гемпшир, Лондон, Ливерпуль и т. д. Полк такой состоит из большого количества батальонов, например, 1-й, 2-й, ... 17-й ..., 45-й батальон, причем безразлично, называть ли такой батальон полком или батальоном. Можно одинаково правильно говорить: 1-й батальон Йоркского полка или 1-й Йоркский полк. Это совершенно аналогично тому, как в России говорят о Кубанском войске, но с той разницей, что англичане говорят не о Сомерсетском "войске", а о Сомерсетском реджименте (полку).
Происшествия при перевороте.
19 июля состоялся большой праздник (благодарственный, в честь подписания мира). Праздноваться он должен был в тот же день и в Англии, и во Франции. Опрашиваемый принимал участие в организации праздника в Чекуево - было собрано 10000 рублей денег, устроены игры, спектакль, угощение войск и населения, день был проведен весело и дружно, и не было заметно ни малейших признаков предстоящего восстания. Отношения между опрашиваемым и русскими солдатами были самые лучшие. На следующий день опрашиваемый был арестован со всей его командой, причем солдаты 5-го полка взяли у него 65.760 рублей (63000 р. должны были 20-го быть выданы крестьянам, как уплата за разные поставки и услуги, 1800 р. нужно было выдать команде и 960 р. собственных денег опрашиваемого) и разграбили все имущество на квартирах англичан. В Клещеве солдатами полка был убит капитан Браун, по словам опрашиваемого, прекрасный человек и отличный офицер, даже "боготворимый" солдатами того же 5-го полка и убитый, вероятно, по недоразумению, случайно, не знающими его солдатами. В Чекуеве солдаты 5-го полка заявили подполковнику Эндрюз, в присутствии его людей, что они все будут расстреляны. Подполковник Эндрюз предложил, чтобы они расстреляли его одного, но люди выступили и заявили, что сперва придется уничтожить их всех, после чего угроза осталась не выполненной. Опрашиваемый слышал, что часть русских офицеров и солдат была расстреляна в Чекуеве, но подробностей не знает.
….
Англичанам обещано возвращение в Англию до наступления зимы. Всюду происходит, или должна происходить передача командования английскими начальниками русским начальникам. Так, например, командование Железнодорожно-Онежской группой уже передано от генерала Тернер полковнику Данилову.
Русское командование совершенно отделено от английского. Ген. Марушевский командует русскими войсками, ген. Айронсайд английскими, причем последний, собственно говоря, является Главным Начальником связи по всему фронту, т. е. исполняет ту же работу во всей Сев. Области, которую подполковник Энрюз исполнял в Онежской колонне.
Команда подполковника Энрюз уже имела предложение выехать из России, часть ее должна была уехать 18 июля, и задержалась в Чекуево лишь по случаю праздника, до 20-го, но в этот же день была арестована.
….
Спрошенный относительно своего личного мнения о Красной армии в боевом отношении, опрашиваемый ответил: «Материал великолепнейший»; к тому же его поразило различие типа между солдатами красными и белыми - «как будто это люди разных наций», причем опрашиваемый прибавил, что охотнее командовал бы одной тысячей красных, нежели двумя тысячами русских белых.
О том, что действительно происходит в Советской России, опрашиваемый не имел ни малейшего представления. Введенный в заблуждение своими газетами и журналами, он был после перехода фронтовой линии крайне удивлен, когда увидел, что поля засеяны и обрабатываются, что люди работают, что есть порядок, организация, дисциплина и т. д.
Следующее сведение опрашиваемый сообщил под секретом, очень настаивая на том, что именно он дал нам это сведение. Вопрос касается новейшей формации боевых единиц, применяемой англичанами во Франции в последний период войны, а именно, бригада, которой он командовал во Франции, была типом такой новейшей формации и состав ея был: 2 батальона пехоты, рота пулеметная, рота инженерная, рабочая рота, рота самокатчиков, рота сигнальная, легк. арт. батарея, 1 тяж. и 2 легк. танка и 3 аэроплана (1 наблюдающий и 2 боевых)
6 августа 1919 г. Опрашивал Гейзелер
Дополнительно опрошенный на предмет зависимости русского командования от английского, подполковник Эндрюз пояснил на примерах. Русское командование самостоятельно, на одних участках командуют русские, на других английские начальники, и подчиняются одни другим, смотря по важности участка. Например, полковник Михеев был подчинен английскому генералу Тернеру, как Командующему Железнодорожным фронтом, в свою очередь, Тернер подчинялся русскому ген. Марушевскому, как Командующему всеми войсками. Михеев посылал донесения в штаб ген. Марушевского, копии которых, через офицера связи (подполковника Эндрюз), представлялись Тернеру и т. д. Какой-нибудь английский начальник на Двинском фронте подчинялся русскому командующему всем фронтом князю Мурузи. Марушевский Айронсайду не подчинен.
Касательно имеющихся в Архангельске, согласно захваченных в Чекуеве документов, "Базы" и "Штаба базы" опрашиваемый заявил, что в Архангельске есть Управление Коменданта Базы, заведывающего приходом и уходом войсковых частей, прибывкой и отправкой грузов и снабжения всякого рода. Слово "Штаб" в этом соединении заменяет слово "управление" или "канцелярия". О Начальнике Главного Штаба Русских экспедиционных войск - генерале Нидхем - опрашиваемый не слыхал, он считает, что Начальник этого штаба есть генерал Вэлш.
Bolton Eric (Больтон Эрик) - подпоручик Королевских инженеров, инженерный офицер связи при Штабе Онежской колонны.
В начале апреля прибыл из Англии, около 10-го прибыл в Мурманск, пробыл здесь около 10 дней и прибыл в Архангельск, в 20-х числах апреля с. г. После 10-дневного пребывания в Архангельске, отправлен в Чекуево, и назначен на настоящую должность.
Dodds Robert (Доддс Роберт) - подпоручик Королевских инженеров, сигнальный офицер связи при Штабе Онежской колонны.
21 сентября 1918 г. выбыл из Англии; вместе с ним на пароходе была одна из рот Американского полка (видимо 310-го), ныне уехавшего на родину. 1 октября 1918 г. прибыл в Архангельск и отправлен в г. Онега на вышеупомянутую должность. В январе прибыл в Чекуево, где находился до настоящего времени.
King Reginald (Кинг Реджинальд) - капитан Кор. отряда снабжения, офицер связи снабжения при штабе Онежской колонны. 8 августа 1918 г. выбыл из Англии, одновременно с некоторой частью Королевских шотландцев, ныне уехавших на родину. 26 августа прибыл в Архангельск и, сейчас же, отправлен на Бакарицу для надзора над нагрузкой и выгрузкой барж с предметами снабжения всякого рода. 18 ноября направлен в Чекуево и назначен на настоящую должность, в которой и состоит до сего времени.
Roberts Louis (Робертс Льюис) - поручик Корол. Валлийских стрелков, затем прикомандирован к 17-му Ливерпульскому полку. Офицер связи при 2-м батальоне 5-го Севполка. Выбыл из Англии 15 октября 1918 г. на одном пароходе с 6-м и13-м батальонами Иоркского полка, ныне выбывшими на родину и прибыл 1 декабря в Архангельск. Пароход потерпел крушение на Оркнейских островах, чем объясняется продолжительность нахождения в пути. В Архангельске пробыл около месяца младшим офицером 17-го Ливерпульского полка, роты А. В середине января отправлен в Чекуево с назначением на настоящую должность. За неделю до переворота поменялся с капитаном Блаквиль - Робертс был назначен к 1-му, а Блаквилль ко 2-му батальону 5-го Севполка.
Monaghan Michael (Монахан Михаил) - поручик Стрелковой бригады. Отказывается давать сведения, указывая на то, что по международному праву военнопленные имеют право не сообщать ничего, кроме своей фамилии и части. Он долгое время был болен в Архангельске, лежал в лазарете и, на пути в Чекуево в с. Порог, был арестован солдатами 5-го полка, отнявшими у него все его вещи. В Чекуево опрашиваемый направлялся с тем, чтобы получить, через подполковника Эндрюз, разрешение выезд на родину.
Collet Norman (Коллетт Норман) - поручик Хайлендской легкой пехоты, адъютант подполковника Эндрюз. В октябре выбыл из Англии на том же пароходе, как и Робертс; прибыл в Мурманск 27 ноября, где остался без дела до мая, когда был, через Архангельск, направлен в Чекуево и назначен на настоящую должность.
Причину восстания опрашиваемые видят, главным образом, в следующем: нежелание воевать, удачная пропаганда и предстоящая работа при урожае.
…
Касательно убийства капитана Браун солдатами 5-го полка в Клещеве, адъютант Коллетт рассказал, что один из конвойных, во время следования, хвастался тем, как он убил капитана Браун, выстрелив в него с расстояния 5 ярдов. О капитане Салатко-Петрищеве Коллетт заявил, что он видел его в день праздника 19 июля, играющего в игры вместе со своими солдатами, и что это не похоже на то, будто Салатко-Петрищев издевался над солдатами. Вообще, все опрашиваемые не видели ни одного случая дурного обращения офицеров с солдатами.
….
Дополнительно: Капитан Кинг заявил о том, что у него было отобрано солдатами 5-го полка все его личное имущество: два ящика, саквояж, содержимое сундука, все бумаги и документы, все казенные деньги, назначенные для уплаты крестьянам за подводы и сено и т. п. - от 20000 до 30000 нов. рублей (точно капитан Кинг не может сказать, не имея своих книг), личных денег 150 англ. фунтов.
Адъютант Коллетт заявил, что солдатами 5 Севполка у него отобрано 13000 рублей крупными ассигнациями (в конверте в шкатулке), 1000 рублей личных денег и счет маркитанта, квитанции от крестьян на 30000 рублей, предметы продовольствия для маркитантской лавки на 20000 рублей, личное имущество ценой, по крайней мере, в 200 анг. фунтов.
Гей Джордж Герольд английской службы майор 1-го Шотландского Королевского полка, состоящий в распоряжении полковника Эндрюз и командированный для наблюдения за несением службы части 5-го Севполка в д. Клещево. 10 мая 1919 г. прибыл в г. Архангельск, где был начальником бомбометной школы в Соломбале; в Архангельске инструкторами состояли 3 русских офицера, обучающихся русских солдат от 30-40 человек. В школе состояло 3 бомбомета системы Стокса для обучения, курс продолжительностью в два месяца. … Пленный показывает, что при отъезде цель войны - продолжение борьбы с Германией, затем война с Советской Россией и помощь Колчаку и Деникину, освобождение русского народа от большевиков. … 20 июля приехал в Чекуево для участия в празднике, где был арестован 4 русскими солдатами и сведен в дом, где уже находились другие пленные.
Гогас Христос, греческий подданный, 24 лет, уроженец Константинополя, за две недели до начала войны попал в Батуми, затем, из-за войны, не мог вернуться на родину, переехал в Баку.
В начале 1918 г. захотел поступить добровольцем во французскую армию, чтобы воевать с немцами; поехал в Мурманск. За 2 дня до отхода парохода приехал один французский и один английский <офицеры>, которые опрашивали всех находящихся здесь добровольцев, и французов, и англичан, на счет их прохождения военной службы, знания языков и т. п. и предлагали всем, знающим русский язык, остаться на Севере, т. к., по их словам, война против Германии будет вестись также здесь, и знающие русский язык принесут здесь больше пользы, нежели во Франции. Опрашиваемый согласился остаться. 1 августа 1918 г. прибыл в Архангельск, где был назначен переводчиком в Английский продовольственный склад. В качестве переводчика, еще в Мурманске, сделан сержантом английской службы, без всякой подготовки и без экзамена. В конце октября переведен, также переводчиком, в г. Онега, в английский продовольственный склад. В марте переведен в Клещево, переводчиком, к английскому офицеру связи майору Тернеру. Оттуда, в начале июля, переведен в Чекуево переводчиком в штаб подполковника Эндрюз. Через неделю был послан с капитаном Блаквелль на Кожеозерский участок в д. Кривой Пояс, где 22 июля, вместе с капитаном Блаквелль, был арестован и, через Чекуево и Плесецкую, привезен в Вологду. В отношении состава штаба связи опрашиваемый подтверждает показания подполковника Эндрюз.
….
Все английские войска должны вернуться в Англию в октябре. Будут ли они заменены новыми добровольческими частями, опрашиваемому неизвестно.
Опрашиваемый полагает, что англичане прибыли на Север, чтобы помогать русским войскам Временного Правительства в борьбе против большевиков.
Показания пленного англичанина, Начальника телеграфной и телефонной службы (при английском штабе) Онежской боевой колонны, 2-го лейтенанта Доддз.
Приехал в Архангельск в апреле с.г. и поступил инструктором в школу траншейных мортир.
Учеников в ней было мало, занятия шли вяло, так что в скором времени после поступления школа закрылась на неделю, но, думаю, что не открывалась, т.к. вскоре после ея закрытия меня назначили в Чекуево, с тех пор я о школе ничего не слышал.
На Обозерской был один раз 11-12 июля на пути в свой штаб. В Чекуево был инженером связи и имел под своим начальством 10 телефонистов и телеграфистов англичан.
Так как телефонно-телеграфная связь около месяца уже как сдана была в ведение русским, мы обслуживали только дела штаба подполковника Эндрюза….
Капитан Хэй. Атташе связи при русском батальоне на Шелексинском направлении.
Был в подчинении у полковника Эндрюза и от его имени информировал русского комбата.
После сдачи английским штабом связи всего имущества русскому командованию, оно имело право распоряжаться таковым по своему усмотрению, не испрашивая санкции английского контроля, но последний имел право всякое распоряжение хозяйственно-административного характера русского комсостава отменить.
В оперативном отношении (в бытность мою атташе) боевых приказов от подполковника Эндрюз не получал и ни в какие распоряжения оперативно-боевого характера русского комбата не вмешивался, т.к. таковые приказания он получал непосредственно от полковника Михеева.
Капитан Руппель. Офицер особых поручений при Штабе командира бригады генерала Тёрнера.
Приехав на Обозерскую в распоряжение генерала Тёрнера, командующего всеми английскими вооруженными силами трех направлений: Онежского, Железнодорожного и Селецкого, получил приказание ехать к подполковнику Эндрюз, но до Чекуева не доехал, т.к. был арестован на пути. …
Английские солдаты:
Leath Gordon (Лиф Гордон) сапер, телеграфист.
Chapman Alexander Stevenson (Чапман Александр Стивенсон) сапер, телеграфист
Mulvany John (Мэльвани Джон) сержант, выдавал разрешения на квартиры.
Golby Edgar Thomas (Гольби Эдгар Томас) писарь при продовольственном складе.
Blunden Edward George (Блэнден Эдвард Джордж) писарь при штабе подполковника Эндрюз
Dawson Percy (Даусон Перси) капрал, писарь там же
Hiller Lionel Francis (Хиллиер Лайонель Френсис) смотритель за площадью для аэропланов
Andrews Alfred George (Энруз Альфред Джордж) капрал, телеграфист
Triggs Richard George (Триггс Ричард Джордж) подкондуктор (соответствует фельдфебелю в пехоте), помощник каптенармуса
Miller William George (Миллер Виллиам Джорж) капрал санитарной секции
Все опрашиваемые полностью подтверждают показания подполковника Эндрюз и других опрошенных насчет состава штаба и полка, насчет обстоятельств пленения, содержания в плену, насчет праздника накануне переворота, неожиданности переворота и т. д.
С особенной благодарностью пленные отзываются о русских деревенских женщинах, которые после ареста приходили к ним, варили кашу, рис, приносили яиц, лепешек и, вообще, так относились, что, по их словам, английские женщины не могли отнестись к ним лучше, чем эти русские.
Обращение с пленными солдат 5-го полка после ареста было хорошее, за исключением того, что все вещи на их квартирах были растащены. Обращение красных солдат не оставляло желать ничего лучшего.
О бригадах Грогана и Джаксона пленные слышали, но о составе ничего не знают. Также не знают о наличии в России других частей и не знают ни одного из полков: Гемпширского, Оксфорд-Бэкского, 8-го пулеметного, 45-го и 46-го Фузилерских. Опрашиваемые очень долгое время находились в Чекуево и никуда не ездили, разве только на короткое время в Онегу.
Отношения между английскими солдатами и русскими были хорошие, по крайней мере, они играли с ними во всякие игры, причем, однако, англичане брали все призы. Штаб и команда подполковника Эндрюз должны были в самом скором времени вернуться в Англию, также все остальные английские войска, которым обещано возвращение в октябре месяце.
Опрашиваемые заявили, что главной причиной восстания, наверное, было желание окончить войну, чем скорее, тем лучше. Кроме того, предстоящий урожай и, отчасти, строгое отношение некоторых русских офицеров могло сыграть некоторую роль, но 99% из восставших действовали по первой причине.
Опрашиваемые полагают, на основании разговоров между собой и личного знакомства с белыми русскими войсками, что, в случае ухода английских войск, победа на Севере останется за большевиками.
В отношении вопроса о причине, побудившей английское правительство послать войска в Россию, опрашиваемые находятся под впечатлением, что английские войска пришли на помощь русским по просьбе последних и что они уходят, узнав, что эта помощь не является более желательной. Кроме того, из газет и разговоров они получили впечатление, что в России были германские офицеры и солдаты в прошлом году, и что им придется продолжать войну против Германии на русской территории.