post

Apr 24, 2015 12:57

Оригинал взят у seminarist в post
Чижик, пыжик,
Burning bright
На Фонтанке
In the night

Или наоборот:

Tiger, tiger,
Где ты был?
In the forest
Водку пил.

Leave a comment

Comments 9

anna_mir April 24 2015, 06:24:54 UTC

боб марли тане выслал мячик 
обратно в краснодарский край 
с пометкой выловил no woman 
no cry 

Reply


hunhuz71 April 24 2015, 07:07:42 UTC

Эээ???

Reply

doremi April 24 2015, 08:46:37 UTC
Не знаешь Блейка? ) А вот Пушкин с Некрасовым:

Однажды, в студёную зимнюю пору
Сижу за решёткой в темнице сырой.
Гляжу - поднимается медленно в гору
Вскормлённый в неволе орёл молодой.

И, шествуя важно, в спокойствии чинном
Мой верный товарищ, махая крылом,
В больших сапогах, в полушубке овчинном
Кровавую пищу клюёт под окном.

Reply

hunhuz71 April 26 2015, 06:22:07 UTC
Блейка? нет... Блэйда знаю, того, что вампиров мочил)))

Reply

doremi April 26 2015, 07:18:48 UTC
Ну как же-с, "тайгер, тайгер, бюрнин брайт ин де форестс оф де найт ") По популярности сравнимо с шекспировским "ту би ор нот ту би" :)

Reply


kotvbane April 24 2015, 08:08:21 UTC
Ггы)

Reply


Leave a comment

Up