#095 2017.02.12 KinKi Kids no Bunbubuun - Kohinata Fumiyo

[paperclipz]

#095 2017.02.12 KinKi Kids no Bunbubuun - Kohinata Fumiyo

Comments

[ardyniak]

Thanks for the subs and welcome back to subbing! :D It's really wonderful to see someone return to the fandom after a long absence. It had seemed to me that the most active period of the KinKi Kids fandom online had long passed, with a lot of the ljs being from years ago, so for the most part, as a new fan, my fandom experience has felt like a journey back into time. I have only really gotten into them this past year (and watching Koichi's F1 talk that you subbed really warmed me up to Koichi :P), but now the timelines are converging! It's so surreal to see lj entries 6-7 years apart! It's great! I'd like to offer my help if there's anything to make subbing easier for you.

[paperclipz]

you're welcome! sorry i was gone too long 😵 sad to hear that the kk lj fandom has kinda declined and i was part of that 😔 and thanks for taking your time to write! haha the f1 talk clip was a collaboration with my friend who is a SMAP fan and also very into F1... without her i wouldn't understand half of it :P and for someone my age... 2010 doesn't sound very long ago :X and thanks for offering to help! i'm still ok now but will drop you a message if i need assistance! :D

[kweenji]

Man, you're on a roll! Thanks again~

[paperclipz]

hahaha yesss xD you're welcome!

[sunakoyue]

wow thank you for subbing this and sharing! it's been so long since I enjoyed a subbed Kinki show. And that this actor is the guest! I am always seeing him in doramas and movies (he is everywhere) but never in a variety show (not that I remember anyway)

[paperclipz]

you're welcome! haha i should have more bbb on the way ;) erm i don't remember kohinata-san actually but he seems to be a nice adorable father kinda guy after i watched this ep :D

[sunakoyue]

but do you usually watch j-doramas/j-movies? because he is EVERYWHERE. Always as a supporting actor though. Just look at his filmography, it is huge. He is a great actor, so calm. I like him.

[paperclipz]

haha you saw right through me. i don't consider myself an avid j-drama/movie watcher :X i'm sure he's everywhere too, will check out some of his works :D

[farylover2012]

Thank you for subbing <3~

[paperclipz]

you're welcome! <3

[muji511]

Thanks for subbing. I love BBB and there's not enough subbed episodes out there so i dont get to watch it much.
Appreciate all of your hard work

[paperclipz]

you're welcome! yeah i've heard that subbed bbb aren't very common, yoshi i'll do more over the next few weeks :D