205a. НЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ СОЦИАЛИЗАЦИИ, ГОТОВЯЩИЕ К ТРАНСУ (основной текст)

Oct 22, 2013 00:26



статья принята для публикации журналом Консультативная психология и психотерапия

Грегори БейтсонНЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ СОЦИАЛИЗАЦИИ, ГОТОВЯЩИЕ К ТРАНСУ ( Read more... )

первоисточники

Leave a comment

Comments 7

205a. НЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ СОЦИАЛИЗАЦИИ, ГОТОВЯЩИЕ К ТР livejournal October 24 2013, 04:51:41 UTC
Пользователь dehtiar сослался на вашу запись в записи « 205a. НЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ СОЦИАЛИЗАЦИИ, ГОТОВЯЩИЕ К ТРАНСУ (основной текст)» в контексте: [...] Оригинал взят у в 205a. НЕКОТОРЫЕ КОМПОНЕНТЫ СОЦИАЛИЗАЦИИ, ГОТОВЯЩИЕ К ТРАНСУ (основной текст) [...]

Reply


dance_story October 25 2013, 18:02:36 UTC
В заключении мне чудится противоречие: с одной стороны, Бейтсон считает, что модели кинестетического опыта основаны на "рефлексах поддержания равновесия, многие компоненты которых... генетически детерминированы" и на "универсальных характеристиках физической массы и земной гравитации". С другой, он пишет, что "нет такого универсального императива, общего для всех культур, который бы требовал, чтобы всюду в мире общие понятия равновесия и гравитации стали главными культурными предпосылками, или чтобы синтез гравитации и спинномозговых рефлексов принял конкретную форму, характерную для культуры Бали".

Reply

double_bind October 25 2013, 21:17:42 UTC
Да, ты права (молодец, внимательно читаешь). Я и сам думал, что предпоследнюю фразу надо видоизменить так: "Их сочетание делает для балийцев "самоочевидным", что по кладбищам должны бродить автономные части тел". (These are combined to make it "self-evident" that the cemeteries would be haunted by autonomous parts of bodies.)

Далее, вероятно, имеется в виду, что не все культуры так далеко, как балийская, заходят по пути детальной разработки образа этой "самоочевидной" автономии.

Однако как быть с трансплантологией? Мне припоминается ужастик, где кому-то пересадили органы казненного преступника и он стал быстро меняться понятно в какую сторону. Вообще, интересно было бы найти какие-то данные, как люди переживают эту ситуацию. Думаю, тут самый проблемный орган - сердце.

Reply


bavi January 24 2014, 13:06:27 UTC
ОФФ. Сайт http://cat4chat.narod.ru лежит. Когда можно ожидать восстановления работы?

Reply

double_bind January 24 2014, 14:50:30 UTC
Спасибо за напоминание. Закрыли его за якобы какой-то вирус. Пора мне, наконец, с этим разобраться.

Reply

bavi January 24 2014, 15:17:31 UTC
Спасибо! И, скажите могу я разместить статьи Бейтсона, в ваших переводах у себя на сайте, ссылки и копирайты гарантирую.

Reply

double_bind January 24 2014, 16:54:49 UTC
Да, со ссылками можете размещать.

Reply


Leave a comment

Up