ндяря

[dr_dulcamara]

В моём любимом мокшанском языке есть такое условное наклонение. С красивым суффиксом ндяря.

Обычно это наклонение оформляет условные придаточные, но может использоваться и в независимом предложении. В таких случаях то, как оно переводится на русский, зависит от времени. Время может быть настоящее, а может быть имперфект.

Если время настоящее --- то

Comments

[uxus]

Красиво, да. Хоть въ учебникъ вставляй.