из интервью с гинзбургом

Apr 25, 2011 23:19

- Название, которое вы хотите дать в зарубежном прокате - «Поколение П…ц», - это не шутка?

- Хочу ввести это слово в международный лексикон. Иначе сложно перевести «текст». Так же сложно перевести на русский wow! «П…ц» хотя и непереводимое слово, но должно быть смыслово обозначено. И дальше существовать уже само по себе.

Leave a comment

Comments 4

enot_vv April 25 2011, 19:23:48 UTC
ссылку, плз

Reply

nastjabro April 25 2011, 22:01:39 UTC
google

Reply

dr_lesha April 26 2011, 06:33:58 UTC
это из сборника статей на фанатском сайте пелевина

Reply


vook_stocker April 26 2011, 18:06:04 UTC
видел с тобой рекламу какого-то интернета, но почему-то только 1 раз по телеканалу "Звезда"

Reply


Leave a comment

Up