Перепёртая полечка по имени Орландина

Mar 09, 2016 00:28

Жил-был в конце восемнадцатого - начале девятнадцатого века такой польский аристократ, некий шляхтич по имени Ян Потоцкий. Если на этом этапе вы уже понимаете, о чём пойдёт речь, дальше можно пропустить абзац-другой. Вплоть до собственного самоубийства в 1815 году он продолжал дополнять историями свою книгу «Рукопись, найденная в Сарагосе». Про ( Read more... )

нежить, франкенштейны слова, литература, песня, креатифф

Leave a comment

Comments 12

q_w_z March 9 2016, 02:57:41 UTC
Вроде время приезда француза в Испанию - 1800-е - завоевание Испании Наполеоном.

Reply

dr_shinigami March 9 2016, 07:21:31 UTC
Да, но в самой рукописи там середина 18 века, такшт я на них ориентируюсь)))

Reply

q_w_z March 9 2016, 08:55:38 UTC
Вот в книге вообще не помню, но по антуражу может быть и так и так, конечно.

Reply


lady_morrygan March 9 2016, 10:39:45 UTC
Солнце, а пела тоже ты?

Reply

dr_shinigami March 9 2016, 17:59:20 UTC
Увы, больше некому - но это надо как-нибудь живьем в подворотне в тёмное время суток грянуть)))

Reply

lady_morrygan March 9 2016, 18:08:24 UTC
Док, твоим талантам нет числа. Ты еще и поешь! Причем офигенно.

Reply

dr_shinigami March 9 2016, 18:10:41 UTC
...только я дебил и не знаю нотную грамоту, но это лечится xD
Спасибо, солнце)))

Reply


canto_et_spero March 9 2016, 11:54:12 UTC
Перевод очень!

Reply

dr_shinigami March 9 2016, 18:03:18 UTC
Чорт, старалась)))

Reply


asanty March 9 2016, 15:22:17 UTC
Я в восхищении!

Reply

dr_shinigami March 9 2016, 18:03:37 UTC
Спасибище!))

Reply


(The comment has been removed)

dr_shinigami March 9 2016, 18:04:11 UTC
Спасибо!)) Не ожидала, что так легко выйдет, а оно прям ПОПЁРЛО)))

Reply


Leave a comment

Up