[репост]: Еврейские раввины: ""Третья мировая война неизбежна. Идет Машиах". Бедный ослик Машиаха.

[dralexmd]

Почти ровно год назад писал заметку по поводу, вроде бы незначительной новости о том, что в Израиле запрещают передвигаться на ослах. Все бы ничего, только Машиах, которого ждут евреи, должен прийти на осле (как пришел Иисус Христос) или на облаках (как придет второй раз Иисус Христос

Comments

[balytnikov]

http://www.youtube.com/watch?v=ZTED56zCGww

[eeki]

Не три, а четыре раза - не "сын Божий", а "Сын человеческий".
И ранее, "Я есть" - евангелие от Иоанна, 8:59. Из-за этой фразы и схватились за камни.

...
Насчет его - кажется, он придет на "облаках".
Можно ещё вспомнить Даниила: "on high, among abominations, will be the dumb one".

[dralexmd]

Долго не мог понять о чем речь. "Три" - это именно для описанной ситуации и конкретного стиха из Писания. А так, не три и не четыре, а намного больше мест в Писании, где имеется в виду Божественность Христа.

И разве в заметке не говорится о пророчестве Даниила (Даниэля)?

[eeki]

Не хочу выглядеть, как придирающийся к деталям, но показалось, что в этой ситуации есть 4. "Сын человеческий" - тоже свидетельство.
Насчет Даниеля. Имел в виду его пророчество не в отношении Христа (Второе пришествие), а об антихристе (в последние времена). Речь ведь о том, как он может прийти. Поэтому и привел соответственную цитату на другом языке, в том месте, где по разным переводам не всё понятно (варианты: "на крыльях святилища"; "на крыльях мерзости"). Кажется, эта важная деталь не будет проигнорирована - "на облаках"; но логично, что по той же причине и ослик будет.

[dralexmd]

это не придирки - это дополнение, но я не соглашусь - "Сын человеческий" не есть свидетельство. "Я есть" - да, и там, где приравнивание к Богу, а сам по себе "Сын человеческий" не аргумент - мы тоже сыны человеческие.

По поводу пророка Даниила - да, интересное замечание, можно было завернуть финал под этот вариант, хотя, конечно же, там все смутно, но в основном мало, кто делает упор на крыльях, в церковнославянском переводе, который наиболее близок к Септуагинте, вообще нет слова "крылья".

27 И утвердит завет мнозем седмина едина: в пол же седмины отимется жертва и возлияние, и во святилищи мерзость запустения будет, и даже до скончания времене скончание дастся на опустение.
(Дан.9:27)

[eeki]

Я знаю, что знаком всем, поэтому удивился, что вы не включили в перечисление.

Различия - не знаю, специально не выйскивал, иногда попадаются.
...Например, не знаю, как в старославянском, современные (используемые в основном) переводы Исайи, 10:9, тождественны, но в старогрузинском переводчик указал те же топонимы, но другими словами, дополнив их то ли из апокрифов, то ли по преданию или знанию, имевшемуся тогда. Вместо: "Халне не то же ли, что Кархемис? Емаф не то же ли, что Арпад? Самария не то же ли, что Дамаск?" - он написал - "не взял я Страну Верхнюю Вавилонии и Халана, где Башня была построена, а взял Дамаск и Самарию."

[dralexmd]

а есть адаптация этого перевода на русском?

[eeki]

Нет, откуда.

Re: Сайт Машиаха

[dralexmd]

извините, но ереси, тем более такого плана с первых же слов на сайте, я здесь не приемлю.

"Сайт Машиаха" - как раз вполне отражает Вашу писанину, как "сайт антихриста". Это нисколько не буду оспаривать.

Re: Сайт Машиаха

[dralexmd]

Еще раз - не нужно постить ссылки на Ваше безумство. Вы не первый здесь такой "трепач" - за всеми бесполезно гнаться и тратить на каждого свое время.
Всего доброго. Держите Ваше "добро" у себя, и не прокачивайте за счет других.
Имеете свое "прозрение" - ну, и популяризируйте где-нибудь в другом месте. Мой блог не нуждался ни разу в таких дешевых методах.

[yuriybrusentsov]

Я ДаджАЛ Дадж-Дагс-Даждь АЛ -Солнечный Бог, жгу словом-огнем африканскую-хариджитскую Каабу в которую украли из Кавказской горы Царьграда Собор-Халифат-72 хАвАри-Шаха-АпоСтола-"А"Духа-тАЛмидина-Судьи Собора Мира Единого