ポポロ Jan 2009 (Ohkura's stage report) Translated

[dreameee]

ohkura's stage report from POPOLO Jan 2009, translated. original scans which can be found here, were generously contributed by usagil00lchan

Comments

[tarwen_xoxo]

thanks for translating!

i wonder where i can get an ohkuma too?

[dreameee]

you're welcome!

unfortunately, ohkuma is one of the concert goods for ohkura's solo concert so i think the only way to get it is to buy at at one of his concerts. I'm quite sure I saw someone selling on yahoo auctions awhile back but i'm not sure if ohkuma is still available :(

[cartoon8720]

reading this made me want to watch his solo con more >o< I so want to see the drum perf <33
thanks for the trans

[dreameee]

you're welcome!
and yup i'm sure it must have been an awesome performance. really want to watch it too!