Ch. 19

[dreamersg]

here are some ch 19 scans
http://www.mediafire.com/?aho3oz9huab86dp
jojo had trouble posting these in livejournal
she needs help translating them

Comments

[gold_panner]

posting this here cause your messages are set to private...

I really appreciate your kindness, but there is really no way you can help me...

The way I translate is like this: I have my book, I read it, I write the English as I read. First of all, if you don't have a book and can't read Japanese you can't do that. And second of all, I need to be the one to do it all myself. That way I can keep things consistent. Otherwise the styles and word choices would mismatch.

The best thing for you do to is buy your own novel and read it for yourself, just for your own enjoyment! You could post translations on your own livejournal for people to read, too.

Good luck, okay!

[gold_panner]

sorry, but i am going to do the BBS and DDD novels before i do any more KH2 novels. i will keep your interest in mind though! i will make sure it's the next thing i do after those :3

thx

[dreamersg]

thx a lot gold panner

[gold_panner]

Yes he does use ore.

You have your inbox turned off, but you keep sending me private messages, so I can't reply. Can you stop sending me messages unless you turn your inbox back on

[dreamersg]

oh okay
wow really I didn't know I don't know how to stop sending you privite message do you know how I can undo it?how do I turn my inbox off?

[gold_panner]

at the top of the screen, go to 'profile', 'edit profile', then find 'LJ User Messaging', and then choose 'registered members'.

[dreamersg]

I already did that

[gold_panner]

--- dreamersg wrote:
> i always wonder what roxas pain was in the novel I liked the novels because i knew what was inside the characters head and situwation I didn't really know in the game what was roxas pain it wasn't from loseing his friends its something else
> when he looks at heiyner pence and ollette there must be something that was hurting roxas what was it why was he so sad what was he thinking about
> In kh recoded it showed about summer vacation maybe it has something relateing to roxas pain maybe in seven days it could tell me I not telling you to tranasulate it i was wondering if people had been thinking about roxas pain like i amI do think about Roxas' pain too actually! He is my favourite character, so I think about him a lot. I think his pain is probably about several things

[dreamersg]

me too his character is so complex i thought about him alot too