Comments | dreamstep_jump: Nonno December. Yakiimo no Arashi.

kurosaki91 in dreamstep_jump

Nonno December. Yakiimo no Arashi.

Oct 25, 2011 01:21

( Read more... )

translation (magazine), arashi: matsumoto jun, arashi: ninomiya kazunari

Comments 94

kanu_x October 24 2011, 18:03:37 UTC

"J" *sniggers*
I've read two fanfics that has Nino calling him J in it. I think the nickname has permanently stuck now, lol. Nino and his names for his members xD.
Human onion (translator's comment) and Peaches and Jun doesn't fave Autumn anyway. Aw~

Thanks for the translation! :D

kurosaki91 October 25 2011, 13:46:30 UTC

Welcome! The name isssss getting sticky! but i think jun sounds nicer HAHA

fasha_chan October 24 2011, 18:25:42 UTC

I love this kinda talk between the two of them. Always so charming and adorable! Thanks for the translation!

kurosaki91 October 25 2011, 13:46:48 UTC

welcome! i love non-no because of these talks XD

ryusa October 24 2011, 23:50:14 UTC

thanks for sharing!!! fluff everywhere!!!!

kurosaki91 October 25 2011, 13:47:02 UTC

welcome! EHHE

yakushino October 25 2011, 03:24:19 UTC

XD lol XD sankyuu for translating ~
looking forward for you to translate other articles XD

kurosaki91 October 25 2011, 13:47:25 UTC

XDD i mostly just do Non-nos if it's arashi articles XD welcome!

kirara5621 October 25 2011, 03:32:59 UTC

thanks very much!

kurosaki91 October 25 2011, 13:47:35 UTC

welcome!! XD