РУССКИЕ ПЕРЕВОДЫ ПОЭЗИИ ДЖОНА КИТСА. 1895-2014 (1)

[drontophile]

В предлагаемый библиографический список, не претендующий на исчерпывающую полноту, включены только первые печатные публикации стихотворных переводов поэтических произведений Джона Китса (1795-1821). Переиздания и сетевые публикации не учитываются

Comments

[ptitsarukh]

У Набокова был перевод "Безжалостной прекрасной дамы".

[drontophile]

Этот перевод указан под номером 8.

[ptitsarukh]

Ой. Пардон.

[alsit25]

однако, единственный стоящий перевод Греческой Вазы принадлежит никому не известной девушке,. остальное ... типичная переводческая серятина или чушь.