ДАВНИЙ ГУМИЛЁВ

Apr 29, 2017 02:55

Почему-то вспомнилось неординарное событие шестилетней давности. Приняв любезное приглашение тогдашнего директора Дома Ивана Николаевича Овинцева, оказался в Комарово в совершенно непривычном конце апреля. Зима выдалась на редкость снежная - и там, вплоть до середины мая, лежали останки плотных сугробов. 15 апреля исполнилось 125 лет со дня ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

akula_dolly April 29 2017, 05:21:12 UTC
На Гумилеве как ни на ком другом расходятся вкусы, даже у меня с Петровым разошлись. Я его любила и люблю, а он - нет.

Reply


alsit25 April 29 2017, 20:13:07 UTC
А вот это утверждение крайне сомнительно: «переводчик поэзии никуда не может уйти от собственного индивидуального стиля, и чем личность его как поэта своеобразней и значительней, тем заметнее она проявляется в переводе.» да, это неверно. А про анонимность - истинно так

Reply


Leave a comment

Up