Выбрал Вилкову. Актриса, как говорят, не очень, но внешность такая, что не заподозришь. Остальные все как волки (волчицы) в овечьей шкуре, а то и без шкуры.
проголосовала за нашу Вилкову, Эдит Мера и еще хотела за Эммануэль Беар, но галочка слетела. В моем сугубо личном представлении еще по книге, главной фишкой миледи был контраст между очень нежным, ангельским обликом и железно-ядовитой внутренней сущностью. Чем она регулярно и пользуется. То есть, пока она тебя кинжалом не пырнет, и не поверишь, что там есть "темная сторона силы". А в кино чаще всего традиция сразу показывать с лица - стерву, злодейку, этакий Ядовитый плющ. PS "И миледи легла и уснула с улыбкой на устах; тот, кто увидел бы ее спящей, мог бы подумать, что это молодая девушка и что ей снится венок из цветов, которым она украсит себя на предстоящем празднике.
Миледи снилось, что д'Артаньян наконец-то в ее руках, что она присутствует при его казни, и эту очаровательную улыбку на устах у нее вызывал вид его ненавистной крови, брызнувшей под топором палача." (с)
ППКС. Это именно волк в овечьей шкуре. На вид - обманчиво кроткое, ангелоподобное, хрупкое существо с порочной сутью. А в кино, как видно из подборки, режиссёры сплошь и рядом кастинговали явно роковых альфа-красоток, по которым за версту видно, что становиться у такой дамы на пути - чревато.
Милен Демонжо на первом месте, считаю, сыграно отлично. Терехова на втором - хотя она шикарна - просто немного не молода. Миледи в романе 23 года, если не ошибаюсь. Ну и потом, причёска не та. По внешности на третьем - Мила, хотя в игре не видела. Чисто экстерьер. Как автор скажу, что авторам далеко не всё равно, какова внешность и цвет волос. Миледи должна вызывать чувство безопасности, значит, роковым тёмным волосам и горящим глазам в этом образе не место. Это режиссёрам всё равно, какие волосы. Кстати, могли бы парик надеть или осветлить. Потому что Миледи должна бросаться в глаза, она - знаковый образ. А в этом ряду её запросто можно спутать то с Констанцией, то с королевой.
Вилкова лучшая. Вообще только в новой версии адекватный подбор актёров - молодых играют молодые.
Как 36-летная Терехова попала на роль 23-летней миледи вообще непонятно. Хотя, в советском кино почему-то было нормой на роль молодых и красивых назначать немолодых и некрасивых. Там и Боярскому за 30 было, а играет 18-летнего пацана.
А в фильме 79-го года кардинала играет Трофимов, которому тогда было 27 лет. Озвучил его Козаков, нужен был резкий и желчный голос, голос самого актера не подходил.
Comments 303
Reply
Reply
Reply
Reply
В моем сугубо личном представлении еще по книге, главной фишкой миледи был контраст между очень нежным, ангельским обликом и железно-ядовитой внутренней сущностью. Чем она регулярно и пользуется. То есть, пока она тебя кинжалом не пырнет, и не поверишь, что там есть "темная сторона силы". А в кино чаще всего традиция сразу показывать с лица - стерву, злодейку, этакий Ядовитый плющ.
PS
"И миледи легла и уснула с улыбкой на устах; тот, кто увидел бы ее спящей, мог бы подумать, что это молодая девушка и что ей снится венок из цветов, которым она украсит себя на предстоящем празднике.
Миледи снилось, что д'Артаньян наконец-то в ее руках, что она присутствует при его казни, и эту очаровательную улыбку на устах у нее вызывал вид его ненавистной крови, брызнувшей под топором палача." (с)
Reply
Хорошая цитата! :)
Reply
Reply
Reply
Reply
По внешности на третьем - Мила, хотя в игре не видела. Чисто экстерьер.
Как автор скажу, что авторам далеко не всё равно, какова внешность и цвет волос.
Миледи должна вызывать чувство безопасности, значит, роковым тёмным волосам и горящим глазам в этом образе не место.
Это режиссёрам всё равно, какие волосы. Кстати, могли бы парик надеть или осветлить. Потому что Миледи должна бросаться в глаза, она - знаковый образ.
А в этом ряду её запросто можно спутать то с Констанцией, то с королевой.
Reply
Reply
Reply
Reply
Вообще только в новой версии адекватный подбор актёров - молодых играют молодые.
Как 36-летная Терехова попала на роль 23-летней миледи вообще непонятно. Хотя, в советском кино почему-то было нормой на роль молодых и красивых назначать немолодых и некрасивых. Там и Боярскому за 30 было, а играет 18-летнего пацана.
Reply
Reply
Reply
Да, в общем, сыграл он убедительно.
Reply
Leave a comment