хе-хе, могу рассказать предысторию появления этого опуса на ЛенТВ - виноват лично я :)))
был такой дяденька Валерий Саруханов (RIP), который был большим человеком на ТВ и на одном дне рождения неважно у кого, где этот дяденька присутствовал, я ему показал ту самую книжку в переводе Кистяковского, от которой я тогда фанател и с жаром рассказывал о ней дяде Валере, который улыбался и кивал :))
а через некоторое время появился этот телеспектакль :)))
Прежде чем орать, почитайте первоисточник. Там хоббиты из Братства - это такие холостые мужички за сорок, немного не от мира сего на взгляд местных (не женаты до сих пор). Это как раз Питер Джексон превратил их в сопливую шпану из Шира.
Ну вот зачем это? К чему? Такие эпичные вещи, как сабж или Заповедник, надо или только читать, привлекая всю мощь своего воображения (а я на своё не жалуюсь), или снимать с соразмерным эпичным размахом, как Джексон. Всё остальное - профанация, детский утренник, штаны на лямках, картонные драконы и короны из фольги для выпекания.
Comments 345
Reply
Reply
был такой дяденька Валерий Саруханов (RIP), который был большим человеком на ТВ и на одном дне рождения неважно у кого, где этот дяденька присутствовал, я ему показал ту самую книжку в переводе Кистяковского, от которой я тогда фанател и с жаром рассказывал о ней дяде Валере, который улыбался и кивал :))
а через некоторое время появился этот телеспектакль :)))
Reply
Reply
Reply
Reply
А эти на фотках не мужички, а старички.
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
Reply
первый раз вижу
а я в свое время искал телеспектакль по саймаку
заповедник гоблинов
я его один раз видел по тв
но так и не нашел
Reply
https://www.youtube.com/watch?v=Txt9lIu91WI
Reply
Reply
конечно читать
просто когда то смотрел и засело в голове чтоб пересмотреть
Reply
Leave a comment