ViViD Ryouga - hèvn ANOTHER SIDE 008 Personal interview

Nov 27, 2009 01:26

OH
MY
GOODNESS...

I have FINALLY finished this after 2 months of having started it.. -dies-

PLEASE NO STEALING OR REDISTRIBUTING OR TRANSLATING IT INTO ANY OTHER LANGUAGE WITH ASKING ME FIRST FOR PERMISSION.I worked SO terribly hard on this that you have no idea how many times I gave up working on it... thanks to Ryouga's lack of grammar... T-T ( Read more... )

translation, hevn, ryouga, interview, vivid

Leave a comment

Comments 61

sono_kiseki November 26 2009, 14:32:47 UTC
ilu. /revives

Reply


mayo_chin November 26 2009, 14:35:09 UTC
Otsukare Mandy ~

Was reaaaally nice reading his interview ^^ !

The words seemed so sincere ~

Reply


angelicoma November 26 2009, 14:49:43 UTC
Thank you very much for this~ It's nice to know more about Ryoga's thoughts and awww so it was Ivu who asked him to join in.

"Then I met Ivu during that time. He came up to me and said 「Let’s make a band together」 when I was thinking 「This kid’s shining amazingly」."

Lol, I can imagine Ivuivu sparkling :DDDDDD

Reply

dumplings2 November 26 2009, 15:30:16 UTC
He just means that Ivu stood out XD

Reply


white_memorial November 26 2009, 15:45:02 UTC
thanks for translating ^^

then i must spend a long time for reading @_@ (my bad english =[]=)

Reply

dumplings2 November 30 2009, 15:32:24 UTC
No problem XD

Reply


jackieyagami November 26 2009, 15:54:41 UTC
*-* thx for translating Mandy!!

May I translate to portuguese? with proper credits of course? ^^

Reply

dumplings2 November 26 2009, 15:59:10 UTC
sure you may, but please include the link of this entry somewhere in your translations too please >_

Reply

jackieyagami November 28 2009, 02:31:18 UTC
Be sure I will do it ^^'

Reply

jackieyagami December 1 2009, 02:22:32 UTC
Already there... it was not translated by me but by one of my team translators... and I linked to this post as you asked ;)

Reply


Leave a comment

Up