Еще отчет
Первая учебная неделя подходит к концу.
На прошлой неделе испекла-таки пирог с корицей и бананами, в результате он получил название «Мадагаскар». Просто так. Ну и хорошо, а то непорядок был - такой хороший пирог, и без имени. Собиралась поехать на блошиный рынок, посмотреть велосипед - а рынка из-за дождя не было, ну и ладно, не очень-то и хотелось. Зато посмотрела новый район, там лесничество с кучей животных, правда, к концу прогулки реальность стала показывать вариации на тему картины Карлсона «Очень одинокий петух», так мы посмотрели картины с участием очень одиноких лося, озера, гуся, муравейника и скамейки. Впечатлило. Было холодно, зато потом вспомнила вкус кофе и зеленого чая.
Из всех лекций пока больше всего понравилась дидактика. Всего 6 студентов, в небольшом кабинете, доброжелательный преподаватель - очень камерно. А главное - почти все понятно. А перевод немецко-русский ведется на русском языке, что радует.
В среду лекция в 8 утра. А путь к остановке лежит мимо булочной, может, в будующем какой-нибудь круасан примирит меня с таким ранним сложным русским синтаксисом на трудном немецком языке? В среду проверю, главное, съесть его до лекции, а не после, как в этот раз, хотя и так тоже примиряет с несовершенством мира, созданного для "морозоустойчивых жаворонков".
Вчера жутко хотелось винегрета, сегодня торта «шварцвальд». Что завтра?
Как началась учеба - потянуло на рисование, причем идеи приходят четко в 10 утра. За день я нарисовать не успеваю, а на другой день муза уже новую притаскивает, так что куча картинок незаконченных уже скопилась.
Вчера как раз после ранней лекции поехала в город, прямо под дождем. Зачем, спрашивается? Зато нашла маме 10 дисков классики в исполнении Яши Хейфеца, а сама послушала «En la ciel de Paris» (вроде, она так назывется) на аккордеоне, причем в шляпке из соломы (итальянской, небось) вместо маков сидели 2 плюшевых котенка. Не знаю, сколько мне мелочи в руку попалось, но в кармане теперь не так бренчит, и надоевших 1- и 2-х центовых монеток убавилось. Когда шла по той-же улице обратно, думала еще послушать - а музыкант испарился в сером туманном воздухе. Зато городу это, вроде, понравилось, теперь он мне разные красивости подсовывает, и заблудить пытается только чтобы показать что-нибудь интересное. Теперь я знаю, что один гном из Нарнии решил посмотреть миры и прихватил расток Фонарного столба, и посадил около своего нового дома в Киле, рядом с церковью. А в доме окна полукруглые, и на деревянном столе всегда стоит сервиз на 6 персон, а в центре стола свеча.
Пятница: перевод русско-немецкий, мне жаль преподавательницу, потому что немецкая грамматика куда-то сбежала на время лекции, и перевод абсолютно ужасный. Утешает, что это просто пробный тест, чтобы уточнить программу курса. А литература оказалась очень интересной, так что я вдохновилась прочитать «Братья Карамазовы» и «Анну Каренину» (если кто говорил со мной о литературе - оценит, т.к. знает, что Достоевского я не терплю абсолютно, Толстого тоже, но в небольших количествах могу пережить).
Из приятного: почти получилась квашеная капуста, пока не готова, но уже довольно вкусная, особенно с упрощенным картофельным салатом (картошка, колбаса и майонез). И научилась готовить почти хорошую овсянку, оказалось, надо было ее подольше варить, и больше молока галивать. Все гениальное просто.
Традиционно картинки
вот это церковь с колокольней, верите? Вот и я сначала не поверила, а там даже крест можно увидеть.
Немного фауны лесничества
я и муфлоны
Ближайшие окрестности общаги
На набережной 2 недели назад
Акварелью все-таки рисовала, только наброски, правда
