Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
e_link_a
(Untitled)
Jan 30, 2009 16:34
"Ничего ни от кого не ожидайте - напрасные ожидания ранят" (с)
Leave a comment
Comments 5
sorayama
January 30 2009, 19:58:06 UTC
Хм. А если некто ожидает ранения? Это ожидание может быть напрасным и не быть им - одновременно, да...
Reply
e_link_a
January 31 2009, 19:13:05 UTC
ну, всякое случается :)
а вообще-то если перевести фразу "не очаровывайтесь и не будет разочарований", получается другой, куда более спорный смысл.
хотя тут тоже будут присутствовать ожидания
Reply
libby_long
January 30 2009, 21:46:01 UTC
согласна на все сто)))
Reply
eshma
January 31 2009, 02:34:07 UTC
Точно
Reply
loving_being
April 6 2009, 19:43:15 UTC
+1
Reply
Leave a comment
Up
Comments 5
Reply
а вообще-то если перевести фразу "не очаровывайтесь и не будет разочарований", получается другой, куда более спорный смысл.
хотя тут тоже будут присутствовать ожидания
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment