по ком звонит колокол

[ebarkar]

Случайно узнал любопытную вещь, оказывается заглавие романа Э. Хемингуэя «по ком звонит колокол» имеет любопытное происхождение, оно было заимствовано автором у известного англиканского проповедника Джона Донна (1572-1631). Эти слова были частью его проповеди и буквально звучали так:

«от каждой смерти мне убыток, ибо я - плоть от плоти

Comments

[thomas_cranmer]

Надо искать дальше. Наверняка Донн это тоже где-то взял.