Gyutto DokiSaba Walktrhough Translation: Shiraishi Kuranosuke

[echo_hitsuzen]

Here's a rough translation I made based on the Japanese walktrough :)
I do not take credits for the awesome original walktrough.

Comments

[ryuzaki_desu]

awesome! i haven't played the game myself, so i cannot help (shame on me, i know)

but it could be interesting if you just posted this at gamefaqs, you might get people interested.

[echo_hitsuzen]

Thanks! You should play it! It's really fun ^^

I wonder if it's allowed since this walktrough isn't mine and I just translated it to English.

[ryuzaki_desu]

i like dating sims. what am i doing!?

yes, it is. (from a fellow faq writer)

the translation is YOURS, so if you put a small disclaimer there should be no problem.

i'd think it would be too short to post. But if you put it as a "beta" or "testing," you should be fine.

[echo_hitsuzen]

Okay. I'll try posting it after translating some more characters :)

Sankyuu^^

[minamino_ei]

Can't wait for the other Character,,,

Re: Sankyuu^^

[echo_hitsuzen]

You're welcome :)