Как Михаил Горбачев освободил Натана Щаранского.
11 февраля 1986 года после девяти лет тюрьмы был освобожден и тут же выслан из СССР диссидент Анатолий Щаранский.
Натан (Анатолий) Щаранский родился 20 января 1948 года, ( в городе Сталино, УССР, ныне Донецк, Украина), активист еврейского движения в Советском Союзе, участник движения защиты прав человека, узник Сиона, израильский общественный и политический деятель. Сын журналиста Бориса Щаранского (1904-1978). Учился в Московском физико-техническом институте, который окончил в 1972 г. Работал в Институте нефти и газа в Москве. В детские и юношеские годы увлекался шахматной игрой, получил звание кандидата в мастера спорта по шахматам.
В 1972 году он защитил диплом по теории шахматной игры. Радость окончания института оказалась омрачена отъездом в Израиль невесты.
Первая любовь Щаранского, по имени Люба, эмигрировала туда вместе с родителями. Сам он собирался после защиты присоединиться к ним, однако ОВИР счел еврейские корни Щаранского недостаточными и запретил ему выехать на историческую родину. Он был уволен из ВНИИ нефти и газа, где работал инженером-математиком, и стал зарабатывать на жизнь частными уроками.
Щаранский стал одним из активистов движения советских евреев-отказников. Вместе с товарищами по несчастью Валерием Крижаком и Исааком Полханом они выходили на улицу с плакатами не реже чем раз в две недели. Но история повторилась: друзьям Щаранского разрешили эмигрировать, а ему - нет. С будущей женой Натальей Штиглиц он познакомился в 1973 году на демонстрации в поддержку евреев во время тяжелых боев на Синае и Голанских высотах. «Не волнуйтесь, наши скоро возьмут Дамаск»,- обратилась к нему незнакомка. Готовясь к эмиграции в Израиль, они стали учить иврит. Когда Наталье вдруг дали визу, то решено было не упускать шанса, и перед отъездом они спешно сочетались религиозным браком. Анатолий стал Натаном, а Наталья - Авиталью.
Щаранский был автором ряда писем и обращений еврейских активистов к советским властям и международной общественности, в том числе письма секретарям коммунистических партий Франции и Италии Ж. Марше и Э. Берлингуэру. Передавал иностранным корреспондентам в Москве информацию о еврейском национальном движении, о преследованиях, которым подвергались активисты, о необоснованных отказах в предоставлении разрешения на выезд из Советского Союза, многочисленных случаях нарушений прав человека со стороны властей. После подписания летом 1975 г. заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе Щаранский предложил известным борцам за права человека в Советском Союзе Ю. Орлову и А. Амальрику «вместе подумать о том, как затруднить советским властям невыполнение этих соглашений».
Щаранский был одним из инициаторов создания Московской группы по контролю за соблюдением Хельсинкских соглашений в области прав человека, так называемой Хельсинкской группы. Щаранский стал членом группы, он был помощником и переводчиком академика А. Сахарова при его контактах с иностранцами.
В 1977-78 гг. советские власти ужесточили подавление различных форм оппозиционного движения в стране, в том числе и еврейского. 22 января 1977 г. по советскому телевидению шел фильм «Скупщики душ», авторы которого показывали еврейских активистов как аморальных людей, «подкупленных международным сионизмом и империализмом». Среди них упоминался Щаранский, которого вскоре арестовали по обвинению в шпионаже и измене родине (статья 64). После длившегося 18 месяцев следствия, во время которого представителям КГБ не удалось сломить Щаранского, 4 июля 1978 г. начался судебный процесс. Щаранский был вынужден сам себя защищать, так как власти не допустили к процессу адвоката, которого выбрали родственники, а от адвоката, навязанного ему следственными органами, Щаранский отказался. 14 июля 1978 г. он был приговорен к 13 годам лишения свободы. Заключение отбывал во Владимирской и Чистопольской тюрьмах до марта 1980 г., а затем в Пермском лагере усиленного режима. В заключении много раз сидел в карцере за протесты против незаконных действий тюремного начальства. Неоднократно объявлял голодовки протеста, одна из которых длилась 110 дней, его подвергали принудительному питанию.
Суровый приговор, мужественное поведение во время следствия и в заключении, мощная кампания борьбы за его освобождение, в которой Авитал Щаранская, жена Щаранского, играла выдающуюся роль, сделали его имя широко известным в мире. С начала 1980-х гг. представители самого высокого уровня стран свободного мира поднимали на встречах с советскими руководителями вопрос об освобождении Щаранского.
Лишь после прихода к власти Михаила Горбачева, в результате специального соглашения между СССР и США, Щаранского, вместе с двумя гражданами ФРГ и гражданином Чехословакии обменяли на мосту Глинике, на границе Западного Берлина и ГДР, на арестованных в США чехословацких агентов Карела Кёхера и Хану Кёхер, а также советского разведчика Евгения Землякова, польского разведчика Ежи Качмарека и разведчика ГДР Детлефа Шарфенорта, арестованных в ФРГ. Обмен состоялся при посредничестве восточногерманского адвоката Вольфганга Фогеля.
Щаранский сразу же прилетел в Израиль. Там Щаранский был с почётом встречен премьер-министром Шимоном Пересом и его заместителем Ицхаком Шамиром. В 1986 году Щаранский выступил в комиссии Конгресса США о положении с правами человека в СССР.
Щаранский написал автобиографическую книгу «Не убоюсь зла» (издание на английском языке 1988; первое издание на русском языке - 1991), где рассказал о суде, следствии и о жизни в тюрьмах и лагерях; книга вышла большими тиражами на девяти языках.
Активно занимался общественно-политической деятельностью. Вел борьбу за освобождение узников Сиона и вообще всех политзаключенных из тюрем и лагерей в Советском Союзе и за предоставление права выезда из СССР всем желающим. После того, как в Советском Союзе в результате процесса демократизации (политика гласности и перестройки) политзаключенные были освобождены, а разрешения на выезд предоставляли практически всем желающим, Щаранский стал в первую очередь заниматься вопросами абсорбции новых репатриантов. В 1988 г. он стал инициатором создания Сионистского Форума выходцев из Советского Союза и стал его первым президентом.
С 1996 года по 2003 год депутат израильского кнессета и лидер партии «Исраэль ба-Алия» (ИБА)
Министр промышленности и торговли (1996-1999)
Министр внутренних дел (1999-2000)
Министр строительства (2001-2003)
Щаранский - один из героев документальных фильмов «Они выбирали свободу» (RTVi, 2005) и «Refusenik» (США, 2007).
Награды
Золотая медаль Конгресса США. (1986)
Президентская медаль Свободы. (США - 1989, 2006)
Медаль свободы имени Рональда Рейгана. (2008)
Лауреат премии Федерации еврейских общин России «Человек года» (2009).
Лауреат премии Вашингтонского института Ближневосточной политики (2011)
Премия Freedom Award (США)
====================
Натан Щаранский о своем освобождении в 1986 году.
Из книги "Не убоюсь зла".
https://ed-glezin.livejournal.com/1158934.html
====================
Источники:
https://eleven.co.il/jews-of-russia/state-and-anti-semitism/14971/
https://www.gazeta.ru/2001/09/01/biografianat.shtml
Натан Щаранский:
"Я призываю всех быть твердыми до конца в борьбе со злом" (1986)
https://philologist.livejournal.com/9561170.html
Беседа с Юлием Кошаровским:
http://kosharovsky.com/%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D1%89%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/
Натан Щаранский: «В советской тюрьме было проще, чем в кнессете…»
https://www.forumdaily.com/natan-shharanskij-v-sovetskoj-tyurme-bylo-proshhe-chem-v-knessete/
====================
Натан Щаранский встретился в Турине с Михаилом Горбачевым
07.03.2005
Министр по делам Иерусалима и диаспоры Натан Щаранский встретился в Турине с Михаилом Горбачевым, который в бытность генсеком ЦК КПСС принял решение об его освобождении.
«Советский Союз распался благодаря трем факторам - действиям диссидентов изнутри, бескомпромиссному давлению, оказанному на СССР лидерами свободного мира, и новому советскому руководству»,- сказал Щаранский. «Так что, вы даете мне всего лишь тридцать процентов заслуги?»,- удивился Горбачев. «Тридцать процентов в подобной ситуации - это чрезвычайно много»,- ответил Щаранский. Следует отметить, что это была первая, после освобождения Щаранского 19 лет тому назад, встреча бывшего диссидента и бывшего генсека.
Встреча состоялась в рамках семинара, организованного Всемирным политическим форумом, возглавляемым Горбачевым. Семинар был посвящен вопросам перехода от тоталитарного общества к демократическому и приурочен к 20-летию начала Перестройки. В нем приняли участие такие видные политики, как Шредер, Коль, Андреотти.
Щаранский прочитал лекцию участникам семинара. Дав подробную характеристику деятельности советских диссидентов и ее вкладе в изменения, произошедшие в СССР, Щаранский подчеркнул, что демократические процессы неостановимы и затрагивают сегодня практически весь мир, включая и страны Ближнего Востока.
«Происходящее сегодня в Ливане и Египте обусловлено тем, что тамошние диссиденты слышат голос свободного мира и, в особенности, голос лидера этого мира, президента Буша, который не устает повторять - стабильность Запада зависит от свободы других народов. Чем более демократичными будут режимы Ближнего Востока и Азии, тем более спокойной и безопасной будет жизнь во всем мире»,- заявил Щаранский.
https://jewish.ru/ru/news/articles/81078/
==========================
Приглашаю всех в группы «ПЕРЕСТРОЙКА - эпоха перемен»
«Фейсбук»:
https://www.facebook.com/groups/152590274823249/
«В контакте»:
http://vk.com/club3433647
=============================
Одно из первых телеинтервью Щаранского после освобождения:
https://www.youtube.com/watch?v=yWfdbgZm-x4&feature=emb_logo
https://youtu.be/yWfdbgZm-x4
Интервью из цикла «История диссидентства, рассказанная ее участниками».
https://www.youtube.com/watch?v=DOBMJ1BKRvI
Еврейское движение в СССР. Отпусти мой народ.
https://www.youtube.com/watch?v=2izMHf_ZBkI
Визит Щаранского в Москву в 1997 году.
https://www.youtube.com/watch?v=OOrgKmaua-k
Правозащитник Натан Щаранский посетил свою бывшую камеру во Владимирском централе в 2018 году.
https://www.youtube.com/watch?v=uYX5Rf4vErY
Натан Щаранский: "Еврейское движение в итоге развалило Советский Союз".
https://www.youtube.com/watch?v=BQko7t89GNM
Натан (Анатолий) Щаранский родился 20 января 1948 года, ( в городе Сталино, УССР, ныне Донецк, Украина), активист еврейского движения в Советском Союзе, участник движения защиты прав человека, узник Сиона, израильский общественный и политический деятель. Сын журналиста Бориса Щаранского (1904-1978). Учился в Московском физико-техническом институте, который окончил в 1972 г. Работал в Институте нефти и газа в Москве. В детские и юношеские годы увлекался шахматной игрой, получил звание кандидата в мастера спорта по шахматам.
В 1972 году он защитил диплом по теории шахматной игры. Радость окончания института оказалась омрачена отъездом в Израиль невесты.
Первая любовь Щаранского, по имени Люба, эмигрировала туда вместе с родителями. Сам он собирался после защиты присоединиться к ним, однако ОВИР счел еврейские корни Щаранского недостаточными и запретил ему выехать на историческую родину. Он был уволен из ВНИИ нефти и газа, где работал инженером-математиком, и стал зарабатывать на жизнь частными уроками.
Щаранский стал одним из активистов движения советских евреев-отказников. Вместе с товарищами по несчастью Валерием Крижаком и Исааком Полханом они выходили на улицу с плакатами не реже чем раз в две недели. Но история повторилась: друзьям Щаранского разрешили эмигрировать, а ему - нет. С будущей женой Натальей Штиглиц он познакомился в 1973 году на демонстрации в поддержку евреев во время тяжелых боев на Синае и Голанских высотах. «Не волнуйтесь, наши скоро возьмут Дамаск»,- обратилась к нему незнакомка. Готовясь к эмиграции в Израиль, они стали учить иврит. Когда Наталье вдруг дали визу, то решено было не упускать шанса, и перед отъездом они спешно сочетались религиозным браком. Анатолий стал Натаном, а Наталья - Авиталью.
Щаранский был автором ряда писем и обращений еврейских активистов к советским властям и международной общественности, в том числе письма секретарям коммунистических партий Франции и Италии Ж. Марше и Э. Берлингуэру. Передавал иностранным корреспондентам в Москве информацию о еврейском национальном движении, о преследованиях, которым подвергались активисты, о необоснованных отказах в предоставлении разрешения на выезд из Советского Союза, многочисленных случаях нарушений прав человека со стороны властей. После подписания летом 1975 г. заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе Щаранский предложил известным борцам за права человека в Советском Союзе Ю. Орлову и А. Амальрику «вместе подумать о том, как затруднить советским властям невыполнение этих соглашений».
Щаранский был одним из инициаторов создания Московской группы по контролю за соблюдением Хельсинкских соглашений в области прав человека, так называемой Хельсинкской группы. Щаранский стал членом группы, он был помощником и переводчиком академика А. Сахарова при его контактах с иностранцами.
В 1977-78 гг. советские власти ужесточили подавление различных форм оппозиционного движения в стране, в том числе и еврейского. 22 января 1977 г. по советскому телевидению шел фильм «Скупщики душ», авторы которого показывали еврейских активистов как аморальных людей, «подкупленных международным сионизмом и империализмом». Среди них упоминался Щаранский, которого вскоре арестовали по обвинению в шпионаже и измене родине (статья 64). После длившегося 18 месяцев следствия, во время которого представителям КГБ не удалось сломить Щаранского, 4 июля 1978 г. начался судебный процесс. Щаранский был вынужден сам себя защищать, так как власти не допустили к процессу адвоката, которого выбрали родственники, а от адвоката, навязанного ему следственными органами, Щаранский отказался. 14 июля 1978 г. он был приговорен к 13 годам лишения свободы. Заключение отбывал во Владимирской и Чистопольской тюрьмах до марта 1980 г., а затем в Пермском лагере усиленного режима. В заключении много раз сидел в карцере за протесты против незаконных действий тюремного начальства. Неоднократно объявлял голодовки протеста, одна из которых длилась 110 дней, его подвергали принудительному питанию.
Суровый приговор, мужественное поведение во время следствия и в заключении, мощная кампания борьбы за его освобождение, в которой Авитал Щаранская, жена Щаранского, играла выдающуюся роль, сделали его имя широко известным в мире. С начала 1980-х гг. представители самого высокого уровня стран свободного мира поднимали на встречах с советскими руководителями вопрос об освобождении Щаранского.
Лишь после прихода к власти Михаила Горбачева, в результате специального соглашения между СССР и США, Щаранского, вместе с двумя гражданами ФРГ и гражданином Чехословакии обменяли на мосту Глинике, на границе Западного Берлина и ГДР, на арестованных в США чехословацких агентов Карела Кёхера и Хану Кёхер, а также советского разведчика Евгения Землякова, польского разведчика Ежи Качмарека и разведчика ГДР Детлефа Шарфенорта, арестованных в ФРГ. Обмен состоялся при посредничестве восточногерманского адвоката Вольфганга Фогеля.
Щаранский сразу же прилетел в Израиль. Там Щаранский был с почётом встречен премьер-министром Шимоном Пересом и его заместителем Ицхаком Шамиром. В 1986 году Щаранский выступил в комиссии Конгресса США о положении с правами человека в СССР.
Щаранский написал автобиографическую книгу «Не убоюсь зла» (издание на английском языке 1988; первое издание на русском языке - 1991), где рассказал о суде, следствии и о жизни в тюрьмах и лагерях; книга вышла большими тиражами на девяти языках.
Активно занимался общественно-политической деятельностью. Вел борьбу за освобождение узников Сиона и вообще всех политзаключенных из тюрем и лагерей в Советском Союзе и за предоставление права выезда из СССР всем желающим. После того, как в Советском Союзе в результате процесса демократизации (политика гласности и перестройки) политзаключенные были освобождены, а разрешения на выезд предоставляли практически всем желающим, Щаранский стал в первую очередь заниматься вопросами абсорбции новых репатриантов. В 1988 г. он стал инициатором создания Сионистского Форума выходцев из Советского Союза и стал его первым президентом.
С 1996 года по 2003 год депутат израильского кнессета и лидер партии «Исраэль ба-Алия» (ИБА)
Министр промышленности и торговли (1996-1999)
Министр внутренних дел (1999-2000)
Министр строительства (2001-2003)
Щаранский - один из героев документальных фильмов «Они выбирали свободу» (RTVi, 2005) и «Refusenik» (США, 2007).
Награды
Золотая медаль Конгресса США. (1986)
Президентская медаль Свободы. (США - 1989, 2006)
Медаль свободы имени Рональда Рейгана. (2008)
Лауреат премии Федерации еврейских общин России «Человек года» (2009).
Лауреат премии Вашингтонского института Ближневосточной политики (2011)
Премия Freedom Award (США)
====================
Натан Щаранский о своем освобождении в 1986 году.
Из книги "Не убоюсь зла".
https://ed-glezin.livejournal.com/1158934.html
====================
Источники:
https://eleven.co.il/jews-of-russia/state-and-anti-semitism/14971/
https://www.gazeta.ru/2001/09/01/biografianat.shtml
Натан Щаранский:
"Я призываю всех быть твердыми до конца в борьбе со злом" (1986)
https://philologist.livejournal.com/9561170.html
Беседа с Юлием Кошаровским:
http://kosharovsky.com/%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D1%89%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/
Натан Щаранский: «В советской тюрьме было проще, чем в кнессете…»
https://www.forumdaily.com/natan-shharanskij-v-sovetskoj-tyurme-bylo-proshhe-chem-v-knessete/
====================
Натан Щаранский встретился в Турине с Михаилом Горбачевым
07.03.2005
Министр по делам Иерусалима и диаспоры Натан Щаранский встретился в Турине с Михаилом Горбачевым, который в бытность генсеком ЦК КПСС принял решение об его освобождении.
«Советский Союз распался благодаря трем факторам - действиям диссидентов изнутри, бескомпромиссному давлению, оказанному на СССР лидерами свободного мира, и новому советскому руководству»,- сказал Щаранский. «Так что, вы даете мне всего лишь тридцать процентов заслуги?»,- удивился Горбачев. «Тридцать процентов в подобной ситуации - это чрезвычайно много»,- ответил Щаранский. Следует отметить, что это была первая, после освобождения Щаранского 19 лет тому назад, встреча бывшего диссидента и бывшего генсека.
Встреча состоялась в рамках семинара, организованного Всемирным политическим форумом, возглавляемым Горбачевым. Семинар был посвящен вопросам перехода от тоталитарного общества к демократическому и приурочен к 20-летию начала Перестройки. В нем приняли участие такие видные политики, как Шредер, Коль, Андреотти.
Щаранский прочитал лекцию участникам семинара. Дав подробную характеристику деятельности советских диссидентов и ее вкладе в изменения, произошедшие в СССР, Щаранский подчеркнул, что демократические процессы неостановимы и затрагивают сегодня практически весь мир, включая и страны Ближнего Востока.
«Происходящее сегодня в Ливане и Египте обусловлено тем, что тамошние диссиденты слышат голос свободного мира и, в особенности, голос лидера этого мира, президента Буша, который не устает повторять - стабильность Запада зависит от свободы других народов. Чем более демократичными будут режимы Ближнего Востока и Азии, тем более спокойной и безопасной будет жизнь во всем мире»,- заявил Щаранский.
https://jewish.ru/ru/news/articles/81078/
==========================
Приглашаю всех в группы «ПЕРЕСТРОЙКА - эпоха перемен»
«Фейсбук»:
https://www.facebook.com/groups/152590274823249/
«В контакте»:
http://vk.com/club3433647
=============================
Одно из первых телеинтервью Щаранского после освобождения:
https://www.youtube.com/watch?v=yWfdbgZm-x4&feature=emb_logo
https://youtu.be/yWfdbgZm-x4
Click to viewИнтервью из цикла «История диссидентства, рассказанная ее участниками».
https://www.youtube.com/watch?v=DOBMJ1BKRvI
Еврейское движение в СССР. Отпусти мой народ.
https://www.youtube.com/watch?v=2izMHf_ZBkI
Визит Щаранского в Москву в 1997 году.
https://www.youtube.com/watch?v=OOrgKmaua-k
Правозащитник Натан Щаранский посетил свою бывшую камеру во Владимирском централе в 2018 году.
https://www.youtube.com/watch?v=uYX5Rf4vErY
Натан Щаранский: "Еврейское движение в итоге развалило Советский Союз".
https://www.youtube.com/watch?v=BQko7t89GNM