Музиль
Человек без свойств" Музиля в русскоязычном пространстве еще более непрочитанная книга, чем "Улисс". Говоря об "Улиссе" еще можно с умным видом покивать головой, а Музиля, как считается, можно и не знать. Меж тем именно "Человек без свойств", а не "Замок" Кафки, вероятно, главная неоконченная немецкоязычная книга века.
"Человек без свойств" - книга об упадке и забвении Австро-Венгрии. Есть версия, что порочные в духе Георга Тракля отношения между братом и сестрой Агатой и Ульрихом символизируют союз Австрии и Венгрии. Габсбургского колосса Музиль сравнивал с красно-бело-зеленой курткой, которой приходилось сочетаться с черно-желтыми штанами. Куртка была сама по себе, ну а штаны остались от уже несуществующего костюма. Музиль скептически относился к этой империи без свойств, называемой в романе Каканией и всегда был за разъединение сиамского близнеца с разрубанием перепонки в виде дефиса. Через два десятка лет произошло присоединение, которое наделило Австрию свойствами. Но это уже совсем другая история.
"Человек без свойств" - книга об упадке и забвении Австро-Венгрии. Есть версия, что порочные в духе Георга Тракля отношения между братом и сестрой Агатой и Ульрихом символизируют союз Австрии и Венгрии. Габсбургского колосса Музиль сравнивал с красно-бело-зеленой курткой, которой приходилось сочетаться с черно-желтыми штанами. Куртка была сама по себе, ну а штаны остались от уже несуществующего костюма. Музиль скептически относился к этой империи без свойств, называемой в романе Каканией и всегда был за разъединение сиамского близнеца с разрубанием перепонки в виде дефиса. Через два десятка лет произошло присоединение, которое наделило Австрию свойствами. Но это уже совсем другая история.