Поиграем? :)

[ege_legko]

Comments

[lirik1980]

Не без помощи яндекса нашел слово "фельдъегерь"

Ответы

[ege_legko]

Отлично, а коромысло?

Re: Ответы

[shishlena]

коромы́сло

укр. коро́мисло, блр. коро́мисел. Польск. kоrоmуsɫо, koromesɫo заимств. из укр.

Объяснение из корма́, укр. корми́га "ярмо" невероятно, вопреки Брюкнеру (257). Невозможно фонетически заимствование из греч. κρεμαστήρ "крюк для котла" (Мi. ЕW 131; Ляпунов, AfslPh 9, 316; Шахматов, Литер. яз. 235) или из восходящего к тому же источнику лат. cremasclum, о котором см. М.-Любке 213. Неприемлемо также объяснение из рум. curmezis̨ "поперек" (Карлович 300; против см. Брюкнер, KZ 48, 165; Бернекер 1, 574) и сравнение с датск., шв. karm "рамка" (Маценауэр, LF 8, 202). Темное слово. Созвучие с фин. korento, морд. э. kuŕtśa, м. kǝŕtśε "коромысло", о котором см. Паасонен, Мordw. Chrest. 87 (без слав. слов), случайно.

Темное слово :)

Re: Ответы

[ege_legko]

А первый вопрос? :)

[maria_tuzhilina]

объельцинить:)
ну или что-нибудь подобного строения

верно этимологизировал ещё А. Брюкнер: [1,
257]: "… известно только в восточных говорах
Польши, из укр. коромысла 'то, чем носят
бадейки'; продуктивным суффиксом -slo
образован от русск. корма, ц.-слав. кръма 'зад
судна, руль, правИло'; кърмити 'рулить,
править'; укр. кормига 'ярмо' (второе о
неисконно)" [перевод мой - А.К.].
У М. Фасмера - о слове коромысло мы не
находим практически ничего позитивного
("Тёмное слово"), кроме немотивированного
объявления этимологии А. Брюкнера
"невероятной" [6, 334] и правомерного
отклонения прочих этимологий. Можно
предположить, что, отклоняя этимологию
А. Брюкнера, М. Фасмер имел в виду
невозможность полногласного образования от
слова корма < кърма. В таком случае М.Фасмер

[bugabuga]

Фельдъегерь? Хотя я не уверен что это русское слово (заимствованное наверняка из немецкого) :)

[wild_cucumber]

Кроме фельъегеря ничего более не вспомнил
Про коромысло можно предположить, что там что-то связано с "мысль")

[nadushenka]

Зачем так заморачиваться по поводу грубящих анонимов? Ещё в такие долгие дискуссии с ними вступать... Первое правило интернета (или, во всяком случае, одно из главных) - не кормите троллей.

+

[ege_legko]

Но столько комментариев к посту - полезно для блога :)

Re: +

[nadushenka]

Для продвижения? По-моему, ну его, такое продвижение, лучше позитивные комменты собирать или хотя бы с конструктивной критикой, а не с цапаньями.

Re: +

[ege_legko]

С этим согласна :)