Happy Bastille Day!

Jul 14, 2010 10:56

Allons enfants de la Patrie,

Come, children of the Fatherland (Homeland),

Le jour de gloire est arrivé !

The day of glory has arrived!

Contre nous de la tyrannie,

Against us of the Tyranny's

L'étendard sanglant est levé, (bis)

Bloody banner is raised, (repeat)

Entendez-vous dans les campagnes

Do you hear in the countryside

Mugir ces féroces soldats ?

Those ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

ncalrod July 14 2010, 16:03:18 UTC
That is one seriously long post. It's occupying 9 screens (ie page down 9 times) to scroll past it.

Very cool song though. Very rousing but I suppose that's kind of the point. I'm a big fan of the French Revolution. It was a fascinating time in history. Well history is cyclical (well fractal anyway) so perhaps we will see the July Revolution 2.0 at some point.

Reply

eidesche July 14 2010, 16:36:47 UTC
Yeah it is pretty long - I haven't yet mastered the art of snipping things and hiding them behind the link on LJ...

Well, you know what they say: "La révolution dévore ses enfants" the revolution devours its children... Always a cycle in motion.

I do think Robespierre meant well. And possibly some of the others too.

Reply


Leave a comment

Up