Можем- не значит, что сделаем, или как китайцы понимают поставленные задачи

[riazantsev.info]

Comments

[ardelfi]

Никаких претензий к китайцам в этой истории быть не может, особенно если ещё добавить к исходной формулировке неизбежные трудности перевода (текста или в голове, неважно).

[riazantsev.info]

У меня большинство статей не про трудности, а про специфику :)