(Untitled)

[el_koper]

Удивительное дело! Почему я вспомнила Яздундокту со Снадулией именно 16 ноября? Ну вот с чего бы? Фиг знает. Но штука в том, что именно 16 ноября считается именинами Снандулии. Я это узнала уже после того, как сделала запись в журнале. (К слову, у БГ... кажется... поется все-таки Евдундоксия и Снандулия. Или нет

Comments

[ire_step]

Лен, прости мою безграмотность, но кто все эти женщины? (Кажется, пел он даже не Снандулия, а Снандулья: и по длине не влезала.) Я, когда этот альбом БГ вышел, с ходу не нашла про них ничего, а потом как-то недосуг стало.
А если у девушки именины, так надо ей цветов что ли послать :-)

[el_koper]

Точно-точно, пел БГ через мягкий знак :-) Ну да фих с ним. А кто эти женщины, я и сама не знаю. В И-нете информация весьма скудная. Я в ru_etymology задала такой вопрос. Ответы, конечно, прямо скажем... Но есть ссылочка.
Евдундоксия скорее всего видоизмененное имя Яздундокта. Есть такая преподобная или святая - Яздундокта Персидская(она же Снандулия - видимо, мирское имя. Или все наоборот). А за что и почему, сама вот хотела узнать :-)

[el_koper]

А по поводу цветочков - дык, это, не проблема :-) См. ссылочку в комментсах к вопросу на "этимологии". Извини, что не даю прямые - исчо не разобралась с тегами... :-/

[el_koper]

Ой, исчо попросить хотела. Если тебя не смущает называть меня Ёлкой, то это лучше, чем Лена :-) Пасиб! 0:-)