une jeunesse

[el_rocie]

Comments

[ainucha]

очень красиво. ( и мне кажется, что без "скомканной ноги" на первой фотографии было бы уже не то))))
случайно наткнулась на ваш жж. очень понравилось тут)))не против, что добавила?

[el_rocie]

спасибо. совершенно не против )

[polooraspad]

Вторая ну очень нравится! Ассоциативно возникшее название: внезапная мигрень.

[el_rocie]

блин кто про что ))

[lichtbildner]

тфутфутфу не дай бог) вылечилась

[el_rocie]

:D

[lichtbildner]

она Майя=) если вы о балерине)

[hardcorish]

=D о е

[fotolook]

Вторая лучше. Но почему jeunesse, и почему une?

[el_rocie]

Я ваще пез понятия - это модель так назвала, я во французком не рублю.

перевод

[lichtbildner]

une jeunesse - молодая девушка, молодая женщина
une -потому что с утра была еще женского пола))

Re: перевод

[fotolook]

Jeunesse - молодость... А молодая девушка/женщина - une jeune fille/femme.

[eve545]

нравится

[el_rocie]

замечательно. спасиб.