Британские ценности

Jan 28, 2017 10:05

С прошлого года все детские учереждения Британии были озабочены определением того, что считается Британскими ценностями и как их прививают в детских учереждениях. У меня на работе в детской группе появился такой вот документ ( Read more... )

Благотворительность, Британия и британцы, Британия

Leave a comment

Comments 4

pucholik January 28 2017, 14:45:32 UTC
Прочитала два раза. Хорошо могу представить себе такой документ в Германии.
Лена, а для тебя самой в этом есть что-то типично британское?

Reply

elena_nt January 30 2017, 18:51:28 UTC
Оля, это не совсем документ. Это типа рекомендации, Ьчто нам говорить родителям или проверяющим, или другим людям если нас спросят о том, какие ценности мы поддерживаем. То есть, все это возникло еще до Брекзита, больше, мне кажется, в противовес тому, что пошла пропаганда из России антизападных ценностей. Я из этого точно выделила бы благотворительность-мы как организация в течение года делаем мероприятия в поддержку благотворительных организаций разноной направленности. При этом мы тоже благотворительная организация))) Второе - это слушать другого и уважать его мнение.Это предпосылки демократии, я так думаю. Этому я все еще учусь. Это та ценность, которой обучаются все здесь от мала до велика и она действительно на всех уровнях присутствует. Еще антидискриминационная политика следует из этого-уважать человека (а оно следует из прав человека). Ну и еще -поддержка экологии. Для меня весь этот ресайклин (разделение мусора) тоже немного новое было. А так, в принципе, все те же Европейские ценности.

Reply


lnatali January 28 2017, 18:39:19 UTC
Непонятно, в чем британскость :-)
Ну и судя по тексту, как-то многовато разговоров :-)

Reply

elena_nt January 30 2017, 18:55:18 UTC
Наташа, привет! Я уже выше ответила о том, что это, конечно, общеевропейские ценности. Антидискриминационная политика, ценность семьи и дружбы, благотворительность, демократия, экология. И , конечно, мы не говорим с детьми об этом или не только говорим. У нас много чего практического делается, чтобы отразить именно эти ценности. Просто выразили как-то коряво, простым языком постарались, как я понимаю. Ну и я еще перевела, наверное, с некоторой потерей смысла.

Reply


Leave a comment

Up