Same same ...

Feb 17, 2016 14:46

[movie ( Read more... )

movies, work, weight, traveling

Leave a comment

Comments 15

drwex February 17 2016, 15:28:33 UTC
I like this German style of dealing with taxes. In the US we are more often f**ked by taxes than f**king taxes. Also in the US there are some taxes on f**king itself, but mostly in Nevada.

OK I'll stop now.

We'd love to have you back, should the occasion ever arise.

Reply

elfy February 17 2016, 16:45:40 UTC
Hahahaha, yeah :-P

Yessss, I need to make more money and then still have free time to travel!

Reply


(The comment has been removed)

elfy February 17 2016, 16:46:05 UTC
I will post some for sure :)
And meeting would be nice!

Reply


adam_0oo February 17 2016, 16:08:41 UTC
Come back!

And show every picture you want on here! Saying you have stuff to hide from your elders makes them so much more interesting!

Reply

elfy February 17 2016, 16:48:18 UTC
Haha :)

You got me wrong or I phrased myself badly: I picked all the pics to show my family and would show *less* online, because they are not that interesting to everyone (like "Look what strange candy they have! Look, the 8th picture of this skyline!) ;)

Reply

adam_0oo February 17 2016, 16:50:43 UTC
Ohhhhh. Well, I understand editing, but I would love to see whatever you have!

Reply


ayebydan February 17 2016, 16:18:21 UTC
random questions this mention of deadpool brings up, if you don't mind.

1: was it dubbed or subtitled?
2: if it was dubbed and you can speak English does it bother you that you know it isn't 'right'. Did the German voice fit the English trailers (if you saw them)?
3: If was subtitled is that irritating?
4: Are there places where you could watch it in English as 'normal'? around you? Is that a thing?
5: With English speaking actors, is there one voice actor that always does their films so that they sound the same? Like...their job is to be Robert Downey Jr?

6: sowwwwy. Feel free to ignore me

Reply

elfy February 17 2016, 17:04:36 UTC
I'll happily answer these ( ... )

Reply

ayebydan February 17 2016, 17:15:55 UTC
ok, so this fascinated me for years and i really appreciate you answering. personally, I have seen 'run lola run' in German and in English and it totally blew my mind. I hated the English dubs! I ordered a copy online and only got the dubs and was devastated! It just feels 'better' in German' lol Amazon has a bad habit of thinking people want films in their own language. Nooo, I want to learn! On that note, rec any German speaking films based on ...idk, action, war, society, stuff? I don't do romance ( ... )

Reply

elfy February 17 2016, 17:22:35 UTC
for hearing voices how they are in german, this seems to be a good video:
https://www.youtube.com/watch?v=a6ezCgvYV74
long, but you can skip around.

I'll think about movies!

In german TV EVERYTHING is dubbed. Everything.

I'd say most germans can understand/speak basic english. Age plays a big role (younger people much more likely to speak good english - my grandparents don't speak any english, my mom only knows a very few words) and the higher the education the better the english, usually.

Reply


mopese February 20 2016, 07:10:30 UTC
Da bin ich schon so lange weg und du hast die Bilder immer noch nicht fertig ;)
Aber: Deine Karte ist angekommen! Von der NASA! Sehr großartig - vielen lieben Dank dafür!
Ich muss platzen, wenn ich da nicht bald mal hinkomme.

Reply


Leave a comment

Up